来源：环球市场播报

华尔街巨头高盛首席法务官因与杰弗里・爱泼斯坦的关联在公司内部引发争议，现已宣布辞职。其他企业高管也正面临连锁反噬。

作者：安德鲁・罗斯・索尔金、伯恩哈德・沃纳、萨拉・凯斯勒、迈克尔・J・德拉梅尔塞德、尼科・加洛格利、布莱恩・奥基夫、维维恩・瓦尔特

我们将深度揭秘高盛总法律顾问凯瑟琳・鲁姆勒的辞职内幕 —— 美国司法部最新公布的爱泼斯坦文件相关内容已在这家投行持续发酵数周。

我们同时关注今晨另一则人事变动：美国司法部反垄断部门负责人盖尔・斯莱特离职，以及此事对并购交易的影响。此外，我们还带来了与慧与（HPE）首席执行官关于 AI 应用的趣味问答。

高盛首席法务官离职

美国企业界又一位重量级人物因与杰弗里・爱泼斯坦的关联倒下。

高盛集团总法律顾问凯瑟琳・鲁姆勒宣布将于 6 月卸任。此前，美国司法部最新公布的爱泼斯坦文件曝光了她与这名已定罪性犯罪者的密切往来，消息引爆舆论。

她的离职计划，是在持续数周、不断升级的审查压力下做出的。

事件背景

司法部文件披露引发的连锁反应已席卷华盛顿、华尔街、好莱坞乃至欧洲：

• 长期担任企业 CEO 顾问的布拉德・卡普辞去宝维斯律师事务所主席一职；
• 娱乐行业大亨凯西・沃瑟曼失去多家重要客户；
• 纽约巨人队联合老板史蒂夫・蒂施正接受美国国家橄榄球联盟（NFL）审查；
• 最新消息：迪拜港口巨头迪拜环球港务集团（DP World）首席执行官苏丹・艾哈迈德・本・苏莱姆，在与爱泼斯坦的往来记录曝光后宣布辞职。

最新公布的文件显示，鲁姆勒与爱泼斯坦的关系远比外界所知更为密切。此前媒体已报道，曾在奥巴马政府任职、身为顶级诉讼律师的鲁姆勒，身处这位身败名裂的金融家的社交圈中。但司法部此次披露的文件显示，二人有大量通信往来，内容涉及潜在工作机会、她的私人感情生活以及爱泼斯坦赠送的礼物等。（她曾称呼爱泼斯坦为 “亲爱的”“杰弗里叔叔”。）

高盛与鲁姆勒均表示，爱泼斯坦从未是她的客户。但新公布的文件显示，她曾协助爱泼斯坦修改一份法律文件，为其 2008 年承认与未成年人卖淫相关罪名的认罪协议辩护；她还曾为美国广播公司（ABC）计划播出、涉及爱泼斯坦案原告弗吉尼亚・罗伯茨・朱弗雷的一档节目协调应对策略（该节目最终未播出）。

报道显示，高盛内部围绕鲁姆勒的紧张气氛不断加剧。她上周还现身公司合伙人会议核心位置，当时外界认为其职位并无风险。公司还曾聘请知名诽谤律师汤姆・克莱尔，反驳媒体对鲁姆勒与爱泼斯坦关系的描述。（高盛曾否认《华尔街曰报》关于公司实权董事会秘书约翰・罗杰斯为鲁姆勒制定离职方案的报道。）

《纽约时报》等媒体报道，高盛多位高管对公司力挺鲁姆勒的做法感到困惑。英国《金融时报》援引一名接近高盛董事的匿名消息人士称，鲁姆勒丑闻已成为令公司难堪的干扰事件。

在宣布鲁姆勒计划离职的内部备忘录中，高盛 CEO 戴维・所罗门称她是 **“一位杰出的总法律顾问”**，并表示 “我们会想念她”。