英语翻译 谢谢
创始人
2024-07-28 01:39:01
英语翻译 谢谢
Rod knew the shark would come up for him_ He was ready when it came.He put his arms and legs around the shark!Now it could not bite him ,the shark dived,with rod on its back. Down, down they went. As they came up, Rod pushed away from the Shark.
译：罗德知道鲨鱼会拿出他。他愿意当came.He把他的胳膊和腿部周围的鲨鱼！现在不能咬他，鲨鱼潜水，棒上回来。跌，下跌他们的去向。当他们来到了，罗德推离鲨鱼。
ROD知道鲨鱼向他游来了。对鲨鱼的到来，他已做好了准备。他竟然用胳膊和腿环抱住了鲨鱼！现在它咬不到他了，鲨鱼带着背上的ROD潜水。他们向深水处游去。当他们（游）上来时，ROD把自己从鲨鱼身上推开了。
你好！翻译如下：

罗德就知道鲨鱼会游上来咬他的。鲨鱼游上来的时候罗德已经准备好了，他用胳膊和腿紧紧抱住鲨鱼！这个时侯鲨鱼咬不到他了，所以它把罗德背在背上，然后潜入水中。罗德和鲨鱼越潜越深。就在他们浮上来的时候，罗德把鲨鱼推开了。

put...around 用……把……抱住，缠住

push away 推开

祝你好运！
那个1楼的你有点敬业精神好不好.....
Rod知道鲨鱼会朝他过去。当它过来的时候他已做好了准备。他用手臂和腿绕住鲨鱼（估计是绕住的鲨鱼头）！这样，它就没办法咬他了，鲨鱼潜到水下，罗德趴在它的背上。 他们越潜越深。，当他们重新浮出水面时，罗德从鲨鱼身上挣脱了。
额。。。仅作参考啊。
罗德知道鲨鱼一定会朝着他来的。
当它冲来的时候，他已经准备好了。他用手脚环抱着鲨鱼！
这样，它就不能咬他了，鲨鱼潜到水下，罗德趴在它的背上。
他们越潜越深。
当他们重新浮出水面时，罗德从鲨鱼身上挣脱了。

重点词组，算上：
come up for 正冲着
push away 推开，这边我小小转译了下为“挣脱”
Rod knew the shark would come up for him_ He was ready when it came.He put his arms and legs around the shark!Now it could not bite him ,the shark dived,with rod on its back. Down, down they went. As they came up, Rod pushed away from the Shark.
罗德知道鲨鱼会来袭击他，鲨鱼游来时他已做好了准备。他双臂和双腿抱住了鲨鱼，眼下鲨鱼咬不到他，于是就带着背上的罗德潜入水下，他们向水下潜呀潜。当他们一冒出水面，罗德就从鲨鱼背上逃跑了
英语翻译 谢谢 6个回答

上一篇：说一个女生声音有磁性是指?

下一篇：关于新白娘子传奇的书

相关内容

热门资讯

男的他的性格 男的他的性格  挺好的啊，非常在意你，只是放不下面子啦……
老婆自己的好还是别人的好？ 老婆自己的好还是别人的好？老婆本来就是自家的好，只是男人生在福中不知福罢了，觉得老婆唠消姿叨麻烦，可...
赞美凤凰的成语大全 赞美凤凰的成语大全凤凰成语 ：凤凰于飞、只凤孤凰、消皮凤凰在宽缺笯拿巧差、景星凤凰、凤凰来仪
新疆的民族歌会 新疆的民族歌会急于写作文!~关于新疆的歌会。各位帮帮忙啦!~要全面点的，哪族的歌会，名称，简介，来由...
有什么适合我看的杂志啊 有什么适合我看的杂志啊《今日文摘 》《微型小说选刊》《读者》，订阅网上可以订购
推荐一下天生一对（美版）之类的... 推荐一下天生一对（美版）之类的影片初恋50次家有仙妻我的超人女友查莉和毕拍路易丝好事成双爸爸爱妈扮数...
沃弗尔简介 沃弗尔简介谁能介绍一下火箭的沃弗尔？？详细点……10月16日 火箭队第五场季前赛姚明与麦迪都缺席了比...
4字成语大全1000个 4字成语大全1000个4字成语大全1000个... 4字成语大全1000个 展开 4字的成语有很...
孩子的注意力是怎样被父母破坏的 孩子的注意力是怎样被父母破坏的孩子的注意力是怎样被父母破坏的... 孩子的注意力是怎样被父母破坏的...
故事三：青铜铭文 故事三：青铜铭文汉司马迁《史记·郊祀志》记载：“黄帝作宝鼎三，象天地人。禹收九牧之金，铸九鼎，象九州...
我在他乡挺好的欧阳背景身份是富... 我在他乡挺好的欧阳背景身份是富二代吗《我在他乡挺好的》欧阳背景身份是富二代。欧阳在公司的身份虽然只是...
大学生失恋的原因有哪些，该如何... 大学生失恋的原因有哪些，该如何帮助失恋的同学？大学生失恋的原因很是简单，并没有像步入社会那样为房子车...
为什么到了今天还是要学《新概念... 为什么到了今天还是要学《新概念英语》没有一定要学。根据自己的需要和客观情况。只是这套教材编得比较好，...
和妻子恩爱几十年的老戏骨吴刚，... 和妻子恩爱几十年的老戏骨吴刚，他到底有何婚姻保鲜秘诀？如题因为两个人感情是非常好的，所以才能保持这么...
见贤思齐焉中焉的意思是？ 见贤思齐焉中焉的意思是？如题谢谢啦语气助词，没有实际含意，相当于现代汉语中的“啊”一类子曰：“见贤思...
什么叫魂力？ 什么叫魂力？仿佛是魔幻小说中或者魔幻网游中的能量叫法，灵魂的力量？呵呵。魂力广泛出现在魔幻游戏如〈鬼...
为什么一个正数，将它一直开根号... 为什么一个正数，将它一直开根号，得到的数越来越接近1？请用专业的术语设被开方的数是x，开方n次后变成...
注册一个网络科技公司，办理一个... 注册一个网络科技公司，办理一个营业执照要多少钱只办一个执照的话几百块钱就搞定了
世界上有宠物小精灵吗?? 世界上有宠物小精灵吗??有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有...
求冢不二文《折子戏》 求冢不二文《折子戏》已发，查收~已发送，亲请注意查收。一共三篇，外加殇夏番外。收到有时间后请回复，呵...
如何找小红书素人代发笔记？ 如何找小红书素人代发笔记？ 你可以去网红湾小程序啊，我和姐妹们经常在网红湾接各种小红书种草通告的，...
电影《阿郎的故事》为什么是经典... 电影《阿郎的故事》为什么是经典? 具体如下：《阿郎的故事》充满了戏剧张力，年轻时的周润发精彩演活了一...
一建公路刘滢讲的怎么样 一建公路刘滢讲的怎么样 好。1、质量高。刘滢弯模老师授课逻辑性较好，PPT做的并明比较有埋蔽缓条...
世界那么大,能遇见,不容易 用... 世界那么大,能遇见,不容易 用古文怎么说？世界那么大,能遇见,不容易 用古文怎么说海内存知己，天涯若...
小学迎新年的诗歌朗诵稿 小学迎新年的诗歌朗诵稿《一句温馨的祝福》月亮是诗星空是画愿所有的幸福伴随你问候是春关心是夏愿所有的朋...
形容兴盛的成语 形容兴盛的成语 想要累计更多关于兴盛的成语吗？下面是我为你精心搜集的24个描写兴盛的.成语及解释如下...
怀孕肚子疼快生了视频在哪里能找... 怀孕肚子疼快生了视频在哪里能找到呢？你好！建议宝妈不要去看这种视频，觉得会有心里影响的。我怀大宝时，...
梦里花落知多少这本书开头有一首... 梦里花落知多少这本书开头有一首诗 是什么？记得当时还小你唉谈天我爱说笑有一回并肩坐在桃树下风在树梢鸟...
挺老的一部漫画书，名字是《夺宝... 挺老的一部漫画书，名字是《夺宝奇兵》找到了求分享……我也在找我也在找啊orz...书应该还在家但是不...
哪些标点符号表示一句话的结束? 哪些标点符号表示一句话的结束?表示一句话的结束的标点符号有：句号；感叹号；问号；下引号、句号的组合；...