海上生明月，天涯共此时.情人怨遥夜，竟夕起相思.什么意思
创始人
2024-07-30 10:11:19
海上生明月，天涯共此时.情人怨遥夜，竟夕起相思.什么意思
此诗乃望月怀思的名篇，写景抒情并举，情景交融。诗人望见明月，立刻想到远
在天边的亲人，此时此刻正与我同望。有怀远之情的人，难免终夜相思，彻夜不眠。
身居室内，灭烛望月，清光满屋，更觉可爱；披衣出户，露水沾润，月华如练，益加
陶醉。如此境地，忽然想到月光虽美却不能采撷以赠远方亲人，倒不如回到室内，寻
个美梦，或可期得欢娱的约会。
茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
《望月怀远》
作者：张九龄
海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
【韵译】：
一轮皎洁的明月，从海上徐徐升起；
和我一同仰望的，有远在天涯的伊。
有情人天各一方，同怨长夜之难挨；
孤身彻夜不成眠，辗转反侧起相思。
灭烛欣赏明月呵，清光淡淡泻满地；
起身披衣去闲散，忽觉露珠侵人肌。
月光虽美难采撷，送它给远方亲人；
不如还家睡觉，或可梦见相会佳期。
茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。
有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
此诗乃望月怀思的名篇，写景抒情并举，情景交融。诗人望见明月，立刻想到远
在天边的亲人，此时此刻正与我同望。有怀远之情的人，难免终夜相思，彻夜不眠。
身居室内，灭烛望月，清光满屋，更觉可爱；披衣出户，露水沾润，月华如练，益加
陶醉。如此境地，忽然想到月光虽美却不能采撷以赠远方亲人，倒不如回到室内，寻
个美梦，或可期得欢娱的约会。
茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
《望月怀远》
作者：张九龄
海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
【韵译】：
一轮皎洁的明月，从海上徐徐升起；
和我一同仰望的，有远在天涯的伊。
有情人天各一方，同怨长夜之难挨；
孤身彻夜不成眠，辗转反侧起相思。
灭烛欣赏明月呵，清光淡淡泻满地；
起身披衣去闲散，忽觉露珠侵人肌。
月光虽美难采撷，送它给远方亲人；
不如还家睡觉，或可梦见相会佳期。
茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。
有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
下一篇：求几部名人的成长励志电影。
相关内容
热门资讯
玩家必备科普！中至赣牌圈辅助器...
自定义中至赣牌圈系统规律，只需要输入自己想要的开挂功能，一键便可以生成出来玩APP专用辅助器，不管你...
玩家必备科普！（新版微扑克）辅...
玩家必备科普！（新版微扑克）辅助器脚本，到底有没有挂（原来有挂）-哔哩哔哩（新版微扑克）简单的灵活控...
推荐几款！新奇玩乐辅助器脚本，...
推荐几款！新奇玩乐辅助器脚本，详细使用教程（有挂教学）-哔哩哔哩，新奇玩乐是一款可以让一直输的玩家，...
深度科普“和和嫩江麻将确是真的...
您好，和和嫩江麻将这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中...
深度科普“红心荆门麻将确是真的...
您好，红心荆门麻将这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【8198015 】很多玩家在这款游戏中...
推荐几款！微信小程序雀神麻将辅...
自定义WPK得扑系统规律，只需要输入自己想要的开挂功能，一键便可以生成出微扑克专用辅助器，不管你是想...
透视ai代打!wepoker德...
透视ai代打!wepoker德州发牌逻辑(aaPOKER)外挂辅助工具ai(发牌机制)(2024已更...
深度科普“宝宝临沧麻将确是真的...
亲，宝宝临沧麻将有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，宝宝临沧麻将是你和朋友度过闲暇时光的不二选...
推荐几款！随意玩炸金花辅助器脚...
亲，随意玩炸金花这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，很多玩家在这款游戏中打牌都会发现很多用户的牌特别好...
深度科普“中至常熟麻将确是真的...
深度科普“中至常熟麻将确是真的有挂，详细开挂教程”真相揭秘内幕是一款可以让一直输的玩家，快速成为一个...