哪位好心人帮我翻译一下这段日文啊？翻的好我额外给分！
创始人
2024-08-25 22:08:15
哪位好心人帮我翻译一下这段日文啊？翻的好我额外给分！
你好！
一直从你（あやちゃん）身上得到鼓励。
事情有点突然，我离校了。
理由是被欺侮，对方是在班上引人注目的人，
所以，走到去学校路途中，还是放弃了。
还有，以前去学校时 喜欢打扮，化妆，
现在也没有自信了。以前就开始向往，仰幕的あやちゃん
现在依然是我所向往所仰慕的人，对于我来说活泼可爱的
你的笑容能给我带来力量，是我生命中的很重要的人。
谢谢你，可爱并努力着的あやちゃん。
你是我的力量源泉。
再次感谢你的笑容。
“你好，
有绫绫（あやちゃん，我把あや这个名字译为“绫”，ちゃん是亲昵叫法）的关照，我一直很健康快乐的生活着呢，虽然很唐突，但我最近放弃继续读高中了。
原因是，在班上有一个很受关注的同学欺负我，中途虽然退了学，但确实读不下去了。在这期间，去学校的路上，和绫绫一起化妆，打扮，一直很喜欢这种生活。但现在我却不显得那么自信了。对从始至今爱慕绫绫的我来说一直很重要，活泼好动的绫绫的笑脸，一直带给我健康快乐的生活，一直可爱活泼的努力的绫绫，谢谢你。只有你带给我健康快乐的生活。
也谢谢你经常的对我鼓励的微笑”
嘿嘿，不知道翻译的如何呢O(∩_∩)O~~
你好！
一直从你（あやちゃん）身上得到鼓励。
事情有点突然，我离校了。
理由是被欺侮，对方是在班上引人注目的人，
所以，走到去学校路途中，还是放弃了。
还有，以前去学校时 喜欢打扮，化妆，
现在也没有自信了。以前就开始向往，仰幕的あやちゃん
现在依然是我所向往所仰慕的人，对于我来说活泼可爱的
你的笑容能给我带来力量，是我生命中的很重要的人。
谢谢你，可爱并努力着的あやちゃん。
你是我的力量源泉。
再次感谢你的笑容。
“你好，
有绫绫（あやちゃん，我把あや这个名字译为“绫”，ちゃん是亲昵叫法）的关照，我一直很健康快乐的生活着呢，虽然很唐突，但我最近放弃继续读高中了。
原因是，在班上有一个很受关注的同学欺负我，中途虽然退了学，但确实读不下去了。在这期间，去学校的路上，和绫绫一起化妆，打扮，一直很喜欢这种生活。但现在我却不显得那么自信了。对从始至今爱慕绫绫的我来说一直很重要，活泼好动的绫绫的笑脸，一直带给我健康快乐的生活，一直可爱活泼的努力的绫绫，谢谢你。只有你带给我健康快乐的生活。
也谢谢你经常的对我鼓励的微笑”
嘿嘿，不知道翻译的如何呢O(∩_∩)O~~
上一篇：为什么这个世界上的人都这么邪恶
相关内容
热门资讯
八分钟了解!“老11选5有没有...
亲，老11选5这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，。但是开挂要下载第三方辅助软件，老11选5的开挂软件...
八分钟了解!“辽宁11选5有没...
自定义辽宁11选5系统规律，只需要输入自己想要的开挂功能，一键便可以生成出微扑克专用辅助器，不管你是...
八分钟了解!“广西快三有没有挂...
八分钟了解!“广西快三有没有挂”—专业师傅带你了解(详细教程)；在广西快三辅助工具存在中实现透视需要...
八分钟了解!“赢彩快三有没有挂...
八分钟了解!“赢彩快三有没有挂”—专业师傅带你了解(详细教程)；使用透视脚本在有外开挂！wepowe...
八分钟了解!“天天竞赛有没有挂...
八分钟了解!“天天竞赛有没有挂”—专业师傅带你了解(详细教程) 天天竞赛辅助插件辅助器中分为三种模型...
八分钟了解!“UU快三有没有挂...
八分钟了解!“UU快三有没有挂”—专业师傅带你了解(详细教程)；使用透视脚本在有外开挂！wepowe...
八分钟了解!“大发快三有没有挂...
亲，大发快三这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，。但是开挂要下载第三方辅助软件，大发快三的开挂软件，名...
八分钟了解!“易彩快三有没有挂...
八分钟了解!“易彩快三有没有挂”—专业师傅带你了解(详细教程) 易彩快三辅助插件辅助器中分为三种模型...
八分钟了解!“五分快三有没有挂...
八分钟了解!“五分快三有没有挂”—专业师傅带你了解(详细教程) 五分快三辅助插件辅助器中分为三种模型...
八分钟了解!“幸运快三有没有挂...
自定义幸运快三系统规律，只需要输入自己想要的开挂功能，一键便可以生成出微扑克专用辅助器，不管你是想分...