为什么契诃夫要把奥尔加·伊凡诺夫娜的故事定名为《跳来跳去的女人》？_办公生活

创始人

2024-09-27 20:08:24

为什么契诃夫要把奥尔加·伊凡诺夫娜的故事定名为《跳来跳去的女人》？

首先，这是个中文译名。俄文是什么不得而知。。
很有可能是女主人公的名字。
中文这样译，估计是为了体现女主人公缥缈的虚荣心和不切实际的生活观念。
作家这么想，就怎麽办好了。
抒发自己的感情
没错，这个有什么好问的，作者想怎么写就怎么写，有他的意思呗！我们怎么知道他想什么！

为什么契诃夫要把奥尔加·伊凡诺夫娜的故事定名为《跳来跳去的女人》？ 4个回答

实测分享“吉安麻将挂在哪里买”... 亲，吉安麻将是真的可以开挂的，很多玩家在这款游戏中打牌都会发现很多用户的牌特别好，总是能胜牌，而且好...

玩家实测“WPK扑克透明挂究竟... 玩家实测“WPK扑克透明挂究竟是真的吗”(详细开挂教程)是一款可以让一直输的玩家，快速成为一个“必胜...

分享实测辅助∶天天卡五星2辅助... 您好.天天卡五星2这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，需要了解加微【56442511】很多玩家在这款游...

实测攻略！风云麻将辅助挂作弊教... 您好，风云麻将这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打牌...

实测分享“科乐棋牌挂在哪里买”... 您好，科乐棋牌这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，需要了解加微【1816243】很多玩家在这款游戏中打...

分享实测辅助∶心悦麻将踢坑辅助... 分享实测辅助∶心悦麻将踢坑辅助器脚本”!详细开挂教程(包教包会)，心悦麻将踢坑是一款可以让一直输的玩...

实测攻略！友人游戏辅助挂作弊教... 您好，友人游戏这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【8198015 】很多玩家在这款游戏中打牌...

玩家实测“(hhpoker)透... 玩家实测“(hhpoker)透明挂究竟是真的吗”(详细开挂教程) (hhpoker)辅助插件辅助器中...

实测攻略！逗奇互娱辅助挂作弊教... 实测攻略！逗奇互娱辅助挂作弊教程，太坑了原来有挂（有挂总结）-哔哩哔哩是一款可以让一直输的玩家，快速...

分享实测辅助∶wePoKer辅... 自定义WPK得扑系统规律，只需要输入自己想要的开挂功能，一键便可以生成出微扑克专用辅助器，不管你是想...