“不看僧面看佛面”,谓不看那方面的情面,也要看这方面的情面。意思是务请高抬贵手,给予帮助或宽恕。
有一个曾任过参政(相当于宰相副职)的人叫赵阅道,他罢官闲居以后,每见僧人,接待甚恭。一天,有一个读书人拿着自己的文章去拜访他。赵看过文章有些反感,读书人只好告辞。当这个读书人第二次去拜访时,看门人硬是不准他进去,也不为通禀。
读书人很生气地质问看门人:“参政不愿见读书人,为什么对和尚却那么敬重呢?莫非那些和尚都有很高的地位吗?”看门人说:“寻常来见相公的和尚虽然也是平常人,但是相公看重他们身上的'袈裟。我们相公敬佛,对和尚敬重也是半看佛面。”读书人听后说:“参政不能也看一点孔夫子的面子吗?”
由于上述这个故事的流传,元明以后在民间便演变为“不看僧面看佛面”这句俗语。用以比喻不顾这一方面的情面,也要照顾与之有关系的人物的情面。多用于恳求对方答应自己的要求。吴承恩《西游记》第31回:古人云:‘不看僧面看佛面。’兄长既是到此,万望救他一救。
下一篇:暴雨游戏改编自哪部电影?