汉字奇妙的例子
创始人
2024-12-17 06:36:45
汉字奇妙的例子最好和别人不一样
汉字的奇妙在于：
1、一字多音
不读出来，你不知道它的意义，如：“这狗真好吃！”
“好”读第3声和第4声的意义是不同的。
2、一音多字
如：一个“shi”的音就有百多字
3、造字法也很奇妙。
例子太多了，不一一列举。
施氏食狮史
赵元任先生的《施氏食狮史》写于1930年代，限制性地使用一组同一读音但字形不同的汉字来行文，借以说明汉字及汉语书面语的功能——以形表意。这段短文只能用书面语才说得清楚，口语无法直接准确表述这段同音语句的意思。
赵元任是近代常州人士，住在青果巷
《施氏食狮史》是一篇由赵元任所写的设限文章。全文共九十二字，每字的普通话发音都是shi。这篇文言作品在阅读时并没有问题，但当用普通话朗读或者拉丁化作品时，问题便出现了。这是古文同音字多的缘故。
很多人认为赵元任是希望通过本篇，引证中文拉丁化所带来的荒谬。但是支持拉丁化的人却指出赵元任乃是国语罗马字的主要设计者，他只是举例说明拉丁化只适合於白话文，不适合於文言文。
【原文】石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。适施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮尸。食时，始识是十狮尸，实十石狮尸。试释是事。
【白话及解题】住在石头做的屋子里的姓施的诗人，喜欢狮子，发誓要吃十头狮子。姓施的常常到市集里看狮子。十点钟，刚好十头狮子来到市集。这时，刚好姓施的（也）来到市集。姓（施）的看这十头狮子，仗着箭的力量，使这十头狮子死了。姓（施）的收拾这十头狮子，到石头做的屋子。石头做的屋子潮湿，姓（施）的命令侍者擦拭石头做的屋子。石头做的屋子擦（好了），姓（施）的开始尝试吃这十头狮子。吃的时候，才知道这十头狮子，实际上是十座石头做的狮子的尸体。试解释这件事。
汉字的奇妙在于：
1、一字多音
不读出来，你不知道它的意义，如：“这狗真好吃！”
“好”读第3声和第4声的意义是不同的。
2、一音多字
如：一个“shi”的音就有百多字
3、造字法也很奇妙。
例子太多了，不一一列举。
施氏食狮史
赵元任先生的《施氏食狮史》写于1930年代，限制性地使用一组同一读音但字形不同的汉字来行文，借以说明汉字及汉语书面语的功能——以形表意。这段短文只能用书面语才说得清楚，口语无法直接准确表述这段同音语句的意思。
赵元任是近代常州人士，住在青果巷
《施氏食狮史》是一篇由赵元任所写的设限文章。全文共九十二字，每字的普通话发音都是shi。这篇文言作品在阅读时并没有问题，但当用普通话朗读或者拉丁化作品时，问题便出现了。这是古文同音字多的缘故。
很多人认为赵元任是希望通过本篇，引证中文拉丁化所带来的荒谬。但是支持拉丁化的人却指出赵元任乃是国语罗马字的主要设计者，他只是举例说明拉丁化只适合於白话文，不适合於文言文。
【原文】石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。适施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮尸。食时，始识是十狮尸，实十石狮尸。试释是事。
【白话及解题】住在石头做的屋子里的姓施的诗人，喜欢狮子，发誓要吃十头狮子。姓施的常常到市集里看狮子。十点钟，刚好十头狮子来到市集。这时，刚好姓施的（也）来到市集。姓（施）的看这十头狮子，仗着箭的力量，使这十头狮子死了。姓（施）的收拾这十头狮子，到石头做的屋子。石头做的屋子潮湿，姓（施）的命令侍者擦拭石头做的屋子。石头做的屋子擦（好了），姓（施）的开始尝试吃这十头狮子。吃的时候，才知道这十头狮子，实际上是十座石头做的狮子的尸体。试解释这件事。
上一篇：项链包装盒
相关内容
热门资讯
始至不渝是什么意思
始至不渝是什么意思始至不渝是什么意思矢志不渝语出《晋书·谢安传》：“安虽受朝寄，然东山之志始末不渝，...
爱你一万年的原唱是谁？
爱你一万年的原唱是谁？歌曲是刘德华！不行自己去看看！1977年台湾歌手 万沙浪
求仙侠小说，象诛仙，最好带点情...
求仙侠小说，象诛仙，最好带点情感成分。 不要那种星球的斗破看完了的，没仙侠那种感觉呀斗破苍穹。非常好...
一分钟了解!闲云辅助器!其实到...
本篇文章给大家谈谈怎样看出闲云开挂开挂没，以及闲云怎么看出来是开挂对应的知识点，希望对各位有所帮助，...
吃绿箭口香糖会发胖吗？
吃绿箭口香糖会发胖吗？会胖多少啊？我觉得会哦因为我觉得绿箭很甜也,这就说明糖份很高啊,所以如果经常吃...
一分钟了解!平聚辅助器!其实到...
亲，平聚有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，平聚是你和朋友度过闲暇时光的不二选择，赶紧来尝试一...
关于名言，民间名言知道的越多越...
关于名言，民间名言知道的越多越好，看补充吃酒不吃菜，必定醉得快读书破万卷，下笔如有神——杜甫 读书有...
谁可以推荐几部好看的英文歌舞电...
谁可以推荐几部好看的英文歌舞电影？类似于《歌舞青春》《摇滚夏令营》之类的？并且比较容易听懂的...对...
一分钟了解!久九辅助器!其实到...
您好，久九这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【8198015 】很多玩家在这款游戏中打牌都会...
雍和宫周围还有哪些景点
雍和宫周围还有哪些景点探寻北京古都之美：雍和宫周围还有哪些景点北京作为中国的古都，有着深厚的历史文化...
练气十万年更新时间
练气十万年更新时间《炼气十者笑万年》动画作品于2023年核液2月改嫌物18日正式开播，每周更新两集，...
一分钟了解!满天星辅助器!其实...
您好，满天星这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打牌都...
魔兽世界背景故事全集哪里可以找...
魔兽世界背景故事全集哪里可以找到？就是可以当小说看的那种上古魔兽三部曲
一分钟了解!牛大帅辅助器!其实...
您好，牛大帅这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打牌都...
一分钟了解!新卡贝辅助器!其实...
本篇文章给大家谈谈怎样看出新卡贝开挂开挂没，以及新卡贝怎么看出来是开挂对应的知识点，希望对各位有所帮...
一分钟了解!海港玩辅助器!其实...
您好，海港玩这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打牌都...
一分钟了解!A6游戏辅助器!其...
一分钟了解!A6游戏辅助器!其实到底真的有挂的(有挂教程)-哔哩哔哩是一款可以让一直输的玩家，快速成...
一分钟了解!NG体育辅助器!其...
您好，NG体育这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打牌...
一分钟了解!可可茶馆辅助器!其...
您好，可可茶馆这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【8198015 】很多玩家在这款游戏中打牌...
一分钟了解!讯奇麻将辅助器!其...
您好，讯奇麻将这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【8198015 】很多玩家在这款游戏中打牌...
一分钟了解!微乐湘乡辅助器!其...
无需打开直接搜索微信：微乐湘乡有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加...
一分钟了解!奇迹联盟辅助器!其...
本篇文章给大家谈谈怎样看出奇迹联盟开挂开挂没，以及奇迹联盟怎么看出来是开挂对应的知识点，希望对各位有...
一分钟了解!至尊正厅辅助器!其...
无需打开直接搜索微信：至尊正厅有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加...
一分钟了解!星火娱乐辅助器!其...
亲，星火娱乐有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，星火娱乐是你和朋友度过闲暇时光的不二选择，赶紧...
一分钟了解!快乐在线辅助器!其...
无需打开直接搜索微信：快乐在线有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加...
一分钟了解!加加棋牌辅助器!其...
无需打开直接搜索微信：加加棋牌有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加...
一分钟了解!聚友联盟辅助器!其...
您好，聚友联盟这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【8198015 】很多玩家在这款游戏中打牌...
一分钟了解!虾兵蟹将辅助器!其...
一分钟了解!虾兵蟹将辅助器!其实到底真的有挂的(有挂教程)-哔哩哔哩是一款可以让一直输的玩家，快速成...
大唐无双漠北狂徒
大唐无双漠北狂徒可以买坐标- -
一分钟了解!福州麻将辅助器!其...
一分钟了解!福州麻将辅助器!其实到底真的有挂的(有挂教程)-哔哩哔哩是一款可以让一直输的玩家，快速成...