最喜欢的女人 英语怎么翻译?
创始人
2024-12-18 14:03:59
最喜欢的女人 英语怎么翻译?
my deepest love
1。如果这里的“喜欢”是“爱”，
那么就说：(my) true love. （我的真爱）【这个最地道也最诗意】
(my) favourite girl/woman (我的心上人)
【 当然可以说： the girl I love the most. 但是听起来“爱”不止是一个人……这种“甜言蜜语”说出来要挨巴掌甚至……O(∩_∩)O！
其实汉语里的（最爱）的“最”并没有比较的意思，而是一个虚词，表示唯一、极致。】
2。如果这里“喜欢”只表示其本意的喜爱，
那么就说：a women/girl/lady I like the most.
对女人直接过去..you are my girl就可以搞之了
my favourite girl
favorite woman
my deepest love
1。如果这里的“喜欢”是“爱”，
那么就说：(my) true love. （我的真爱）【这个最地道也最诗意】
(my) favourite girl/woman (我的心上人)
【 当然可以说： the girl I love the most. 但是听起来“爱”不止是一个人……这种“甜言蜜语”说出来要挨巴掌甚至……O(∩_∩)O！
其实汉语里的（最爱）的“最”并没有比较的意思，而是一个虚词，表示唯一、极致。】
2。如果这里“喜欢”只表示其本意的喜爱，
那么就说：a women/girl/lady I like the most.
对女人直接过去..you are my girl就可以搞之了
my favourite girl
favorite woman
相关内容
热门资讯
揭晓游戏攻略！（扑克德州-菠萝...
透视辅助！传奇德州辅助透明挂，wepoke详细教程（2025已更新）-哔哩哔哩是一款可以让一直输的玩...
2023版教程(wpk长期盈利...
亲，wpk长期盈利打法这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，。但是开挂要下载第三方辅助软件，wpk长期盈...
2023版教程(aapoker...
2023版教程(aapoker线上)软件透明挂黑科技(真的有挂)原来真的有挂(透视软件)-哔哩哔哩是...
2023版教程(WePoKe脚...
2023版教程(WePoKe脚本)软件透明挂黑科技(真的有挂)原来真的有挂(透视软件)-哔哩哔哩 W...
分享几个！WePoke透明挂辅...
亲，有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，来玩是你和朋友度过闲暇时光的不二选择，赶紧来尝试一下吧...
黑科技智能ai(AAPoKer...
自定义AAPoKer俱乐部系统规律，只需要输入自己想要的开挂功能，一键便可以生成出微扑克专用辅助器，...
2023版教程(wepoker...
2023版教程(wepoker德州局)软件透明挂黑科技(真的有挂)原来真的有挂(透视软件)-哔哩哔哩...
2023版教程(hhpoker...
2023版教程(hhpoker私人局)软件透明挂黑科技(真的有挂)原来真的有挂(透视软件)-哔哩哔哩...
2023版教程(wepoker...
2023版教程(wepoker私人局)软件透明挂黑科技(真的有挂)原来真的有挂(透视软件)-哔哩哔哩...
玩家必备科普！（鱼扑克）透明挂...
透视辅助！传奇德州辅助透明挂，wepoke详细教程（2025已更新）-哔哩哔哩是一款可以让一直输的玩...