炉石在的地方就是家怎么翻译成英文?
创始人
2024-12-18 22:38:15
炉石在的地方就是家怎么翻译成英文?Home is where the hearthstone is 这么翻译对吗？
我觉得不恰当。
应该这样说
the place where there exists the hearthstone is my home.
the place in which the hearthstone exists is my home.
the place where the hearthstone is fixed is my home.
the place where there is the hearthstone is my home.
the place having the hearthstone is my home.
the place with the hearthstone is my home.
......
你自己的翻译是对的。
感觉没问题，很地道。呵，不过这句话很奇怪。
Furnace stone in place is home
我觉得不恰当。
应该这样说
the place where there exists the hearthstone is my home.
the place in which the hearthstone exists is my home.
the place where the hearthstone is fixed is my home.
the place where there is the hearthstone is my home.
the place having the hearthstone is my home.
the place with the hearthstone is my home.
......
你自己的翻译是对的。
感觉没问题，很地道。呵，不过这句话很奇怪。
Furnace stone in place is home
相关内容
热门资讯
科普常识“微竞白城麻将到底有没...
科普常识“微竞白城麻将到底有没有挂”√太坑了原来有挂是一款可以让一直输的玩家，快速成为一个“必胜”的...
科普常识“米多多麻将到底有没有...
您好，米多多麻将这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打...
科普常识“微竞斗地主到底有没有...
本篇文章给大家谈谈怎样看出微竞斗地主开挂开挂没，以及微竞斗地主怎么看出来是开挂对应的知识点，希望对各...
科普常识“AG亚游APP到底有...
亲，AG亚游APP有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，AG亚游APP是你和朋友度过闲暇时光的不...
科普常识“玖州肆海到底有没有挂...
无需打开直接搜索微信：玖州肆海有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加...
科普常识“欢聚麻将到底有没有挂...
科普常识“欢聚麻将到底有没有挂”√太坑了原来有挂是一款可以让一直输的玩家，快速成为一个“必胜”的ai...
科普常识“云游科技到底有没有挂...
科普常识“云游科技到底有没有挂”√太坑了原来有挂是一款可以让一直输的玩家，快速成为一个“必胜”的ai...
科普常识“家乡汇玩到底有没有挂...
亲，家乡汇玩有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，家乡汇玩是你和朋友度过闲暇时光的不二选择，赶紧...
科普常识“三湘竞技到底有没有挂...
本篇文章给大家谈谈怎样看出三湘竞技开挂开挂没，以及三湘竞技怎么看出来是开挂对应的知识点，希望对各位有...
科普常识“桂柳字牌到底有没有挂...
您好，桂柳字牌这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打牌...
有雄霸四方这个成语吗
有雄霸四方这个成语吗没有雄霸四方这个成语。没有，有雄霸天下
科普常识“风云飞仙到底有没有挂...
本篇文章给大家谈谈怎样看出风云飞仙开挂开挂没，以及风云飞仙怎么看出来是开挂对应的知识点，希望对各位有...
超市里有袖套卖的吗
超市里有袖套卖的吗有的，袖套属于小东西,一般两元超市或者衣服店饰品店都会带着卖的
幼儿园心愿卡的内容怎么写
幼儿园心愿卡的内容怎么写幼儿园心愿卡的内容写法如下：1、过年我要买件有蝴蝶的红色衣服。2、马上要过年...
美丽的花山岩画作文
美丽的花山岩画作文 早春时节，左江两岸春意拂面。云雾缭绕间，绿的、黄的、红的……鲜亮的色彩点缀其中...
科普常识“橘子派对到底有没有挂...
无需打开直接搜索微信：橘子派对有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加...
科幻电影 嘴里张满牙齿的蛇形怪...
科幻电影 嘴里张满牙齿的蛇形怪物 体型巨大 好像生活在沙漠里就像《苹果核战记》里的洪蛇一样什么片子啊...
存在有蓝色血液的人吗？
存在有蓝色血液的人吗？蓝色血液的人好像没有，但是有蓝色血液的动物（鲎）人的血液之所以是红色的因为血液...
科普常识“追风少年到底有没有挂...
您好，追风少年这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【8198015 】很多玩家在这款游戏中打牌...
哪路大仙知道：牛群的相声，内容...
哪路大仙知道：牛群的相声，内容关于声大声小，有饭馆和谈恋爱等场景，相声的名字是什么？是不是叫《大声与...
吞噬星空之后会讲什么
吞噬星空之后会讲什么修炼的越来越强，成为宇宙掌控者，、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、...
形容多民族如同一家的四字词语。...
形容多民族如同一家的四字词语。谢谢 形容多民族如同一家的四字词语。其乐融融,和睦共处,团结互助,亲...
找一本小说 好像是穿越的 女一...
找一本小说 好像是穿越的 女一号姓肖《极品家丁》男猪脚林晚荣（林三）肖青璇大华出云公主，师傅宁雨昔 ...
由愤怒造成的悲剧的故事
由愤怒造成的悲剧的故事 响起，他的来电将我从我们的回忆里拉了回来；有一的弧线走进那曾经穿梭过千百...
科普常识“兴动娱乐到底有没有挂...
科普常识“兴动娱乐到底有没有挂”√太坑了原来有挂是一款可以让一直输的玩家，快速成为一个“必胜”的ai...
科普常识“瀚海麻将到底有没有挂...
亲，瀚海麻将有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，瀚海麻将是你和朋友度过闲暇时光的不二选择，赶紧...
科普常识“廉江麻将到底有没有挂...
您好，廉江麻将这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【8198015 】很多玩家在这款游戏中打牌...
考研的整个流程是怎样的？
考研的整个流程是怎样的？考研的流程：第一步，必须要了解考研的常识；第二步，选择专业及院校(每年的二月...
程门立雪的典故（简短）
程门立雪的典故（简短）“程门立雪”这则成语的意思是比喻尊敬老师,诚恳求学.相传，一日杨时、游酢，来到...
东方明珠的由来
东方明珠的由来东方明珠电视塔是在东方非常明亮的宝珠就是一个名字吧就是一个名字吧