他过去在哪里工作不关我的事这句话怎么翻译。必须用完成时态吗,能用used to 吗
创始人
2024-12-20 20:35:12
他过去在哪里工作不关我的事这句话怎么翻译。必须用完成时态吗,能用used to 吗
不严谨地说,可以用used to ,但最好用完成时,Where he has been working is none of my business.因为完成时能够表达出Where he has been working他过去在哪里工作过的这些地方对现在的影响,影响就是“和我有没有关系”。用完成时符合语法使用习惯,可以强调“和我无关”的语气,但Where he used to work 的语气强调作用不强,只是表达陈述的事实的意思。
总之,语法没有大问题,但推荐使用完成时。
As for where did he work it 's none of my business.无需完成时,这是过去时,简单过去时就可以了。
Where he used to work is none of my business.

相关内容

热门资讯

玩家实测攻略“棋悦跑胡子有没有... 无需打开直接搜索微信:棋悦跑胡子有挂吗本司针对手游进行,选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更...
玩家实测攻略“微竞朝阳麻将有没... 本篇文章给大家谈谈怎样看出微竞朝阳麻将开挂开挂没,以及微竞朝阳麻将怎么看出来是开挂对应的知识点,希望...
玩家实测攻略“微竞东丰麻将有没... 您好,微竞东丰麻将这款游戏可以开挂的,确实是有挂的,通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中...
玩家实测攻略“决胜山西麻将有没... 玩家实测攻略“决胜山西麻将有没有挂到底有挂吗!太牛了“其实确实有挂是一款可以让一直输的玩家,快速成为...
玩家实测攻略“南天门牛牛有没有... 玩家实测攻略“南天门牛牛有没有挂到底有挂吗!太牛了“其实确实有挂是一款可以让一直输的玩家,快速成为一...
玩家实测攻略“逸品互动有没有挂... 玩家实测攻略“逸品互动有没有挂到底有挂吗!太牛了“其实确实有挂是一款可以让一直输的玩家,快速成为一个...
玩家实测攻略“欢聚麻将有没有挂... 玩家实测攻略“欢聚麻将有没有挂到底有挂吗!太牛了“其实确实有挂是一款可以让一直输的玩家,快速成为一个...
玩家实测攻略“云游科技有没有挂... 亲,云游科技有的,ai轻松简单,又可以获得无穷的乐趣,云游科技是你和朋友度过闲暇时光的不二选择,赶紧...
玩家实测攻略“同城麻将有没有挂... 本篇文章给大家谈谈怎样看出同城麻将开挂开挂没,以及同城麻将怎么看出来是开挂对应的知识点,希望对各位有...
玩家实测攻略“启东牌缘有没有挂... 无需打开直接搜索微信:启东牌缘有挂吗本司针对手游进行,选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加...
玩家实测攻略“熊猫竞技有没有挂... 您好,熊猫竞技这款游戏可以开挂的,确实是有挂的,通过微信【8198015 】很多玩家在这款游戏中打牌...
玩家实测攻略“冲关麻将有没有挂... 无需打开直接搜索微信:冲关麻将有挂吗本司针对手游进行,选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加...
玩家实测攻略“丰顺麻将有没有挂... 无需打开直接搜索微信:丰顺麻将有挂吗本司针对手游进行,选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加...
玩家实测攻略“神龙娱乐有没有挂... 本篇文章给大家谈谈怎样看出神龙娱乐开挂开挂没,以及神龙娱乐怎么看出来是开挂对应的知识点,希望对各位有...
玩家实测攻略“点兵点将有没有挂... 您好,点兵点将这款游戏可以开挂的,确实是有挂的,通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打牌...
玩家实测攻略“风云飞仙有没有挂... 无需打开直接搜索微信:风云飞仙有挂吗本司针对手游进行,选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加...
玩家实测攻略“深海捕鱼有没有挂... 本篇文章给大家谈谈怎样看出深海捕鱼开挂开挂没,以及深海捕鱼怎么看出来是开挂对应的知识点,希望对各位有...
玩家实测攻略“运徕麻将有没有挂... 玩家实测攻略“运徕麻将有没有挂到底有挂吗!太牛了“其实确实有挂是一款可以让一直输的玩家,快速成为一个...
玩家实测攻略“久久互娱有没有挂... 亲,久久互娱有的,ai轻松简单,又可以获得无穷的乐趣,久久互娱是你和朋友度过闲暇时光的不二选择,赶紧...
玩家实测攻略“起来麻将有没有挂... 您好,起来麻将这款游戏可以开挂的,确实是有挂的,通过微信【8198015 】很多玩家在这款游戏中打牌...
玩家实测攻略“天外飞仙有没有挂... 亲,天外飞仙有的,ai轻松简单,又可以获得无穷的乐趣,天外飞仙是你和朋友度过闲暇时光的不二选择,赶紧...
玩家实测攻略“可可茶馆有没有挂... 您好,可可茶馆这款游戏可以开挂的,确实是有挂的,通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打牌...
玩家实测攻略“PX在线有没有挂... 您好,PX在线这款游戏可以开挂的,确实是有挂的,通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打牌...
玩家实测攻略“久九有没有挂到底... 您好,久九这款游戏可以开挂的,确实是有挂的,通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打牌都会...
玩家实测攻略“麻友圈有没有挂到... 玩家实测攻略“麻友圈有没有挂到底有挂吗!太牛了“其实确实有挂是一款可以让一直输的玩家,快速成为一个“...
玩家实测攻略“GD掼蛋有没有挂... 您好,GD掼蛋这款游戏可以开挂的,确实是有挂的,通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打牌...
玩家实测攻略“PG国际有没有挂... 亲,PG国际有的,ai轻松简单,又可以获得无穷的乐趣,PG国际是你和朋友度过闲暇时光的不二选择,赶紧...
玩家实测攻略“yygame有没... 无需打开直接搜索微信:yygame有挂吗本司针对手游进行,选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能...
玩家实测攻略“亿万28有没有挂... 玩家实测攻略“亿万28有没有挂到底有挂吗!太牛了“其实确实有挂是一款可以让一直输的玩家,快速成为一个...
玩家实测攻略“麻友圈有没有挂到... 玩家实测攻略“麻友圈有没有挂到底有挂吗!太牛了“其实确实有挂是一款可以让一直输的玩家,快速成为一个“...