指初到一地对当地的人与环境、习俗等不熟悉。
读音:rén shēng dì bù shú
引证:老舍《鼓书艺人》二二章:“咱们在重庆,人生地不熟。为了落个好名声,咱俩吃了多少苦,费了多大劲。”
举例:林兄弟人生地不熟,更没有半夜特意摸门进来的道理,必是酒喝多了,房屋又和妹子的房子有些相似,这才走错了门。
反义词:轻车熟路
读音:qīng chē shú lù
意思:赶着装载很轻的车子走熟悉的路。比喻事情又熟悉又容易。
出自:唐·韩愈《送石处士序》:“若驷马驾轻车就熟路,而王良、造父为之先后也。”
翻译:就像四匹马赶着装载很轻的车子走熟悉的路,而王良、造父跟在他的后面。
语法:联合式;作谓语、宾语;含褒义