怎么提高英语听力? 词汇量不算太差,很多对话 短文如果是看的话,能看个大概。但如果听,几乎听不懂!
怎么提高英语听力? 词汇量不算太差,很多对话 短文如果是看的话,能看个大概。但如果听,几乎听不懂!这是困扰我很久的问题。可能语感还不错,单词很容易记住读法和拼写。可就是不会听,看电影和老外对话都这样。比如一段文章,如果是“看”,能看懂70%,听可能5%都不到!经常听到个单词很久才反应过来是什么意思。但这个时候,一句话或一段话已经读完了! 渴望专业人士帮我分析下原因,和解决办法!
呵呵,先回答第一个问题。这个问题缘于中英文之间的差异。中文是一个字一个音节,大部分词语最多也就四五个字;而英文则是一个单词有多个音节——所以相比之下,要表达同样意思的一句话,英文的音节数往往比中文要多得多。这样一来,在日常交流中,为了便于流利地交流,人们在反复使用中逐渐形成了很多发音习惯,如所谓的“连读、失音、弱音”等等。这往往就是“看得懂,但听不懂”的原因所在。
再来回答第二个问题——解决方法是什么?首先,你可以大致了解一些英语发音音变的特点,以前新东方有一本《TOEFL听力的弦外之音》,里面开篇就讲了这些内容。其实,如果你注意观察的话,很多发音特点汉语中也是有的,比如如果你奇迹“图书馆”,是不是中间的“书”字就弱了?其次,在练习听力的时候,不要“听单词”,而要“听意群”,把一句话按照意思分成几段,练听力是在听这一个一个的“意群段”,不必对某个单词特别关注。第三,做好计划,短时间内反复练习,经常做笔记。
相关内容