问一个英语翻译
问一个英语翻译“Ding dong, ding dong ”. It goes, every quarter of an hour.是什么意思。every quarter of an hour 重点谢了
“Ding dong, ding dong ”. It goes, every quarter of an hour.
“叮咚,叮咚......”,每隔一刻钟就这么响几下。
quarter 是四分之一,quarter of an hour就是一小时的四分之一,显然一刻钟
every 表示每刻钟都那样
quarter,四分之一,十五分钟。
翻译就是,
叮咚叮咚。时钟这样走着,每15分钟(就 这样叮咚一次)- -
every quarter of an hour ,一个小时的四分之一,也就是15分钟
“叮咚,叮咚”
已经过了15分钟了
叮咚叮咚……它走着(可能是表),时时刻刻……
一个小时内的每一刻……就是时时刻刻的意思………………
相关内容