请问“中国唐山皮影”英文怎么说？请先看补充。
创始人
2025-03-04 18:39:31
请问“中国唐山皮影”英文怎么说？请先看补充。
shadow play是指皮影戏，“皮影人”是皮影戏中使用的木偶，英文是“Shadow Play Puppet of Tangshan China”。也可以在第一排印“Shadow Play Puppet”，第二排印“Tangshan China”
，这样外国人一看就明白是中国唐山的皮影人。
木偶: Puppet
China's Tangshan Shadowgraph
Chinese TangShan Shadow Play
Shadow Play of TangShan China
Tangshan shadow play made in china!
China's Tangshan Shadowgraph
我觉得既然是很中国的艺术品，如果全部照应英语就失去中国的味道了。

不如这样，你觉得怎样？

Essence Of China Shadow Play Art

Pi'ying

我觉得这样就够原汁原味了，就像很多老外的东西，我们都是音译过来的，比如说波尔多啊，托斯卡纳啊，诸如此类的。
请问“中国唐山皮影”英文怎么说？请先看补充。 6个回答

上一篇：做指甲灯对身体有害吗

下一篇：巴里修斯（古希腊神话中的英雄）

相关内容

热门资讯

分享实测辅助“星星麻将外挂辅助... 您好.星星麻将这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，需要了解加微【1184260】很多玩家在这款游戏中打...
分享实测辅助“太浪东丰麻将外挂... 分享实测辅助“太浪东丰麻将外挂辅助插件!确实有挂(已更新)(哔哩/哔哩)是一款可以让一直输的玩家，快...
揭晓游戏攻略！qqpoker辅... 亲，qqpoker这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，。但是开挂要下载第三方辅助软件，qqpoker的...
分享实测辅助“闲来安徽麻将外挂... 分享实测辅助“闲来安徽麻将外挂辅助插件!确实有挂(已更新)(哔哩/哔哩)，闲来安徽麻将是一款可以让一...
分享实测辅助“微乐窝龙外挂辅助... 亲，微乐窝龙这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，很多玩家在这款游戏中打牌都会发现很多用户的牌特别好，总...
分享实测辅助“八闽状元郎外挂辅... 您好，八闽状元郎这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，需要了解加微【1184260】很多玩家在这款游戏中...
玩家必备科普！（AAPOKER... 亲，有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，来玩是你和朋友度过闲暇时光的不二选择，赶紧来尝试一下吧...
分享实测辅助“悟空你别跑外挂辅... 您好，悟空你别跑这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【1184260】很多玩家在这款游戏中打牌...
玩家必备科普！（德州扑克菠萝）... 亲，（德州扑克菠萝）这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，。但是开挂要下载第三方辅助软件，（德州扑克菠萝...
分享实测辅助“永春跑得快外挂辅... 您好，永春跑得快这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【1184260】很多玩家在这款游戏中打牌...