《孟子》中的《月攘一鸡》全文翻译
创始人
2025-03-22 13:12:47
《孟子》中的《月攘一鸡》全文翻译
①现在有这么一个人，每天都要偷邻居家的一只鸡。有人劝告他说：“这不是君子的做法。”
他回答说：“那我就逐渐改吧，以后每个月偷一只鸡，等到明年，我再也不偷了。"既然知道这样做不对，就应该马上改正，为什么还要等到明年呢？
②现在有这样一个人，他每天都要偷邻居家一只鸡。有人告诉他说：“这不是正经人应该干的事。”（他）回答说：“那就请允许我减少一些吧，以后（我）每月偷一只鸡，等到明年，然后停止。”如果知道那样做不应当，（那么）就应该赶快停下来，为什么要等到明年呢？
①现在有这么一个人，每天都要偷邻居家的一只鸡。有人劝告他说：“这不是君子的做法。”
他回答说：“那我就逐渐改吧，以后每个月偷一只鸡，等到明年，我再也不偷了。"既然知道这样做不对，就应该马上改正，为什么还要等到明年呢？
②现在有这样一个人，他每天都要偷邻居家一只鸡。有人告诉他说：“这不是正经人应该干的事。”（他）回答说：“那就请允许我减少一些吧，以后（我）每月偷一只鸡，等到明年，然后停止。”如果知道那样做不应当，（那么）就应该赶快停下来，为什么要等到明年呢？
你们都不是直译。
孟子说：现在有一个人，每天偷邻居家一只鸡。有人劝告他说：“（做）这种事情，不是有道德的人该有的行为。”那个偷鸡的人说：“（好吧），请允许（我）减少一点儿，每月偷一只鸡，等到了明年再停止。”
①现在有这么一个人，每天都要偷邻居家的一只鸡。有人劝告他说：“这不是君子的做法。”
他回答说：“那我就逐渐改吧，以后每个月偷一只鸡，等到明年，我再也不偷了。"既然知道这样做不对，就应该马上改正，为什么还要等到明年呢？
②现在有这样一个人，他每天都要偷邻居家一只鸡。有人告诉他说：“这不是正经人应该干的事。”（他）回答说：“那就请允许我减少一些吧，以
①现在有这么一个人，每天都要偷邻居家的一只鸡。有人劝告他说：“这不是君子的做法。”
他回答说：“那我就逐渐改吧，以后每个月偷一只鸡，等到明年，我再也不偷了。"既然知道这样做不对，就应该马上改正，为什么还要等到明年呢？
②现在有这样一个人，他每天都要偷邻居家一只鸡。有人告诉他说：“这不是正经人应该干的事。”（他）回答说：“那就请允许我减少一些吧，以后（我）每月偷一只鸡，等到明年，然后停止。”如果知道那样做不应当，（那么）就应该赶快停下来，为什么要等到明年呢？
①现在有这么一个人，每天都要偷邻居家的一只鸡。有人劝告他说：“这不是君子的做法。”
他回答说：“那我就逐渐改吧，以后每个月偷一只鸡，等到明年，我再也不偷了。"既然知道这样做不对，就应该马上改正，为什么还要等到明年呢？
②现在有这样一个人，他每天都要偷邻居家一只鸡。有人告诉他说：“这不是正经人应该干的事。”（他）回答说：“那就请允许我减少一些吧，以后（我）每月偷一只鸡，等到明年，然后停止。”如果知道那样做不应当，（那么）就应该赶快停下来，为什么要等到明年呢？
你们都不是直译。
孟子说：现在有一个人，每天偷邻居家一只鸡。有人劝告他说：“（做）这种事情，不是有道德的人该有的行为。”那个偷鸡的人说：“（好吧），请允许（我）减少一点儿，每月偷一只鸡，等到了明年再停止。”
①现在有这么一个人，每天都要偷邻居家的一只鸡。有人劝告他说：“这不是君子的做法。”
他回答说：“那我就逐渐改吧，以后每个月偷一只鸡，等到明年，我再也不偷了。"既然知道这样做不对，就应该马上改正，为什么还要等到明年呢？
②现在有这样一个人，他每天都要偷邻居家一只鸡。有人告诉他说：“这不是正经人应该干的事。”（他）回答说：“那就请允许我减少一些吧，以
相关内容
热门资讯
谁能给讲一下overlord第...
谁能给讲一下overlord第三季的剧情，应该讲你确定要讲到什么程度，我好确定剧透到什么程度说实话，...
爱情不是生活的全部,充其量是生...
爱情不是生活的全部,充其量是生活的调味品,这句话是什么意思爱情不是生活的全部,充其量是生活的调味品,...
神探狄仁杰（共三部）中哪个演员...
神探狄仁杰（共三部）中哪个演员演的最好神探狄仁杰（共三部）中哪个演员演的最好，为什么？我觉得张子建饰...
卫星的工作原理是什么？
卫星的工作原理是什么？最简单的说法就是：惯性 人造地球卫星能在地球轨道上运行，首先是因为它具有第一宇...
50级守护星烙印选择
50级守护星烙印选择PK 和FB 详细说明下要求别那么多，零分那么多要求？打架而已，烙印名字如下...
楞严经 全文
楞严经 全文简体字有个地方，是个传说佛教网络图书馆
中央人民广播电台中国之声怎么在...
中央人民广播电台中国之声怎么在线收听不了了最近听中国之声 怎么收听不了了~ 总是显示准备 但是听录播...
陈洛初姜钰最后在一起了吗
陈洛初姜钰最后在一起了吗陈洛初和姜钰最后在一起了。他们彼此还爱着对方，他们的女儿小蝴蝶是联系他们的桥...
关于近视的唯美说说
关于近视的唯美说说：恩 显示生活中的确有这种情况存在 我有朋友因为这种情况 改带影形眼镜了 但是并不...
最近有什么好听的歌 我说的是...
最近有什么好听的歌 我说的是最近好听的 这很重要 就是那些好听的可能是不为人知的好的给加分别给太...
如果关羽在败走麦城时，被刘封救...
如果关羽在败走麦城时，被刘封救了，结局会有什么变化？蜀国可能不会逐渐衰落，因为关羽的死使刘备，张飞深...
有没有穿越到诛仙世界的林惊羽攻...
有没有穿越到诛仙世界的林惊羽攻略张小凡的小说？穿越到诛仙世界的林惊羽攻略张小凡的小说的名字可能是叫做...
中国传统美术的特点是什么？
中国传统美术的特点是什么？ 一、以形写神、形神兼备，是中国画创作的一个重要原则。中国字画讲究气韵、...
言什么成语？
言什么成语？成语有：言之凿凿、言归于好、言简意赅、言谈举止、言多必失。 一、言之凿凿 1、拼音：yá...
猫和老鼠里的小老鼠叫什么名字
猫和老鼠里的小老鼠叫什么名字 《猫和老鼠》里面的小老鼠有：杰瑞、泰菲、拿坡里鼠、佩克斯·佩斯特、杰瑞...
正月里来正月正农村的小伙去打工...
正月里来正月正农村的小伙去打工什么歌？正月里来正月正龙村这个是说外地的人想家的人吧打工山歌唱出12月...
西方17——18世纪处于什么历...
西方17——18世纪处于什么历史背景欧洲自然科学兴起，法国启蒙运动启蒙运动时期。
为什么人们常说唐宋元明清，不说...
为什么人们常说唐宋元明清，不说唐五代十国宋元明清？简单，容易被记住。就像秦汉，实际中间确实有个新。如...
月之光太阳之影 我点击物语会有...
月之光太阳之影 我点击物语会有五个选项,选哪个啊?剧情与攻略都不一样!你现在玩的是：番外。不是：本篇...
求一本小说！应该是系统流的把！...
求一本小说！应该是系统流的把！反正可以穿越！武侠枭雄 主角苏留 有个妹妹，跪的那个人叫秦关山
方大同的因为你，第一句是什么？
方大同的因为你，第一句是什么？噔噔噔 噔 噔 噔噔噔 噔 噔噔 噔噔噔 噔 噔 噔噔噔噔 ...
女声粤语歌曲
女声粤语歌曲是不是女生翻唱的陈奕迅的《浮夸》呢?周慧敏《最爱》你去听听《不必再怀念我》还不错。有两个...
王菲经典演唱会红馆那几年
王菲经典演唱会红馆那几年1994年在香港红馆连开十八场“最精彩演唱会”。1998年在香港红馆连开十七...
农村名叫“红花”的植物有什么功...
农村名叫“红花”的植物有什么功效和作用？红花是有一定药用价值的，它开出来的花可以入药，具有活血化瘀、...
和平精英：遗迹地图有很多隐藏彩...
和平精英：遗迹地图有很多隐藏彩蛋？这个呲牙笑的头像很诡异你害怕吗?和平精英在在遗迹地图中留下了许多隐...
天道罚恶令女主角有几个
天道罚恶令女主角有几个_个。做扮掘在小说中天道罚恶今的纯核女主角。是有一个人的，其中一个是不非烟。但...
阴阳师桃映春馨集结活动如何玩
阴阳师桃映春馨集结活动如何玩 阴阳师桃映春馨集结活动如何玩? 在游戏阴阳师桃映春馨集结...
被同学表白了怎么办？
被同学表白了怎么办？你好朋帆咐友被同学表白了说明同学爱你喜欢你你可以接受两个人可以慢慢谈慢慢聊了解一...
以“爸爸是个工作狂”为例你会选...
以“爸爸是个工作狂”为例你会选择什么事例表现这个特点？爸爸是个工作狂可以从在公司加班到很晚才回家，回...
平凡的健康、平凡的相识、平凡的...
平凡的健康、平凡的相识、平凡的相爱、平凡的一生，相守到老，不离不弃??祝福你！爱情就这样！《平凡的世...