“采菊东篱下，悠然见南山”中的“见”字用得好，为什么？
创始人
2025-04-15 08:13:05
“采菊东篱下，悠然见南山”中的“见”字用得好，为什么？“采菊东篱下，悠然见南山”中的“见”字用得好，为什么？
“见”字能表现作者采菊时无意之中看到南山的悠然自得心境。而“望”则是有意为之，不能表现主客体浑然无间的意境。
苏轼在《题渊明饮酒诗后》中，对“见”与“望”有过比较：
“采菊东篱下，悠然见南山。”因采菊而见山，境与意会，此句最有妙处。采菊之次，偶然见山，初不用意，而景与意会，故可喜也。近岁俗本皆作“望南山”，则此一篇神气都索然矣。
饮酒二十首 其五
陶渊明
结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？
心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，
欲辨己忘言。
[译文]
住宅盖在人世间，清静却无车马喧。
问我为何能如此？心超世外地显偏。
自顾采菊东篱下，悠然无意见南山。
山间雾气夕阳好，飞鸟结伴把巢还。
此中当自有真意，我欲辨之已忘言。
（孟二冬）
“见”字能表现作者采菊时无意之中看到南山的悠然自得心境。而“望”则是有意为之，不能表现主客体浑然无间的意境。
苏轼在《题渊明饮酒诗后》中，对“见”与“望”有过比较：
“采菊东篱下，悠然见南山。”因采菊而见山，境与意会，此句最有妙处。采菊之次，偶然见山，初不用意，而景与意会，故可喜也。近岁俗本皆作“望南山”，则此一篇神气都索然矣。
饮酒二十首 其五
陶渊明
结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？
心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，
欲辨己忘言。
[译文]
住宅盖在人世间，清静却无车马喧。
问我为何能如此？心超世外地显偏。
自顾采菊东篱下，悠然无意见南山。
山间雾气夕阳好，飞鸟结伴把巢还。
此中当自有真意，我欲辨之已忘言。
（孟二冬）
相关内容
热门资讯
一分钟了解“多乐跑得快外挂辅助...
您好，多乐跑得快这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【1184260】很多玩家在这款游戏中打牌...
一分钟了解“雀神山庄麻将外挂辅...
一分钟了解“雀神山庄麻将外挂辅助器脚本”（透视）详细使用教程（有挂必备)-哔哩哔哩 科技详细教程；1...
一分钟了解“吉安麻将外挂辅助器...
您好.吉安麻将这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，需要了解加微【1184260】很多玩家在这款游戏中打...
一分钟了解“白金岛二七王外挂辅...
一分钟了解“白金岛二七王外挂辅助器脚本”（透视）详细使用教程（有挂必备)-哔哩哔哩是一款可以让一直输...
一分钟了解“秋水佳人外挂辅助器...
一分钟了解“秋水佳人外挂辅助器脚本”（透视）详细使用教程（有挂必备)-哔哩哔哩，秋水佳人是一款可以让...
一分钟了解“WePOKer外挂...
您好，WePOKer这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【1184260】很多玩家在这款游戏中...
一分钟了解“九天揽月外挂辅助器...
您好，九天揽月这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【1184260】很多玩家在这款游戏中打牌都...
一分钟了解“阿当比鸡外挂辅助器...
您好，阿当比鸡这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，需要了解加微【1184260】很多玩家在这款游戏中打...
一分钟了解“天天麻将外挂辅助器...
您好.天天麻将这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，需要了解加微【1184260】很多玩家在这款游戏中打...
一分钟了解“边锋老友棋牌外挂辅...
一分钟了解“边锋老友棋牌外挂辅助器脚本”（透视）详细使用教程（有挂必备)-哔哩哔哩，边锋老友棋牌是一...