请帮我把古文翻译成现代文
创始人
2025-04-27 17:39:57
请帮我把古文翻译成现代文
公子的为人，心性仁厚而又能谦逊地对待士人。无论士人的才能高低，公子都谦虚地以礼相待，不敢因自己富贵而对人骄傲。因此，周围几千里以内的士人都争着来依附他，招来宾客三千多人。在那个时候，各诸侯因为公子贤能，宾客多，有十多年都不敢出兵谋取魏国。
这写的应该是《史记》里的魏信陵，信陵君，战国四君子之一。
公子为人仁爱而尊重士人，士人无论是才能高的还是差的，都谦逊而礼貌地结交他们，不敢以自己的富贵（身份）慢待士人。几千里内的士人都争着归附他，招来食客（竟达）三千人。这时候，诸侯由于公子的贤能，又有很多食客，十几年不敢兴兵谋取魏国。
翻译：
公子为人，待人仁爱，又能谦逊地对待士人。凡是士人，不论德才高低，公子都谦逊地有礼貌地同他们结交，不敢凭仗自己的富贵对士人骄傲。因此，方圆几千里以内的士人都争着去归附他，他招来了食客三千人。在这个时候，各国诸侯因为公子贤能，又有很多门客，有十多年不敢施加武力打魏国的主意。
公子的为人，心性仁厚而又能谦逊地对待士人。无论士人的才能高低，公子都谦虚地以礼相待，不敢因自己富贵而对人骄傲。因此，周围几千里以内的士人都争着来依附他，招来宾客三千多人。在那个时候，各诸侯因为公子贤能，宾客多，有十多年都不敢出兵谋取魏国。
这写的应该是《史记》里的魏信陵，信陵君，战国四君子之一。
公子为人仁爱而尊重士人，士人无论是才能高的还是差的，都谦逊而礼貌地结交他们，不敢以自己的富贵（身份）慢待士人。几千里内的士人都争着归附他，招来食客（竟达）三千人。这时候，诸侯由于公子的贤能，又有很多食客，十几年不敢兴兵谋取魏国。
翻译：
公子为人，待人仁爱，又能谦逊地对待士人。凡是士人，不论德才高低，公子都谦逊地有礼貌地同他们结交，不敢凭仗自己的富贵对士人骄傲。因此，方圆几千里以内的士人都争着去归附他，他招来了食客三千人。在这个时候，各国诸侯因为公子贤能，又有很多门客，有十多年不敢施加武力打魏国的主意。
相关内容
热门资讯
挺老的一部漫画书，名字是《夺宝...
挺老的一部漫画书，名字是《夺宝奇兵》找到了求分享……我也在找我也在找啊orz...书应该还在家但是不...
哪些标点符号表示一句话的结束?
哪些标点符号表示一句话的结束?表示一句话的结束的标点符号有：句号；感叹号；问号；下引号、句号的组合；...
门良阆阆中怎么读？
门良阆阆中怎么读？“门良阆阆中”读音为mén liáng làng làng zhōng。阆是一个汉...
什么样的人会隐藏悲伤
什么样的人会隐藏悲伤 表面看起来嘻嘻哈哈的人其实是感情最脆弱的，， 因为他们不希望别人看到他们的...
关于禽流感
关于禽流感指导意见:禽类是指鸡鸭鹅和家养的鸟类，如鸽子，兔子不是。你的兔子是家养的，不接触家禽，不会...
1到100的数字图片
1到100的数字图片 前不久给我侄子买了一套十字骨牌，淘宝上有卖，你可以看看。我怕有最广告的嫌疑。哦...
天津市中小学生书信书法大赛
天津市中小学生书信书法大赛津市书信书赛参赛稿能写自偶像肯定写封书信给吧
关于玫瑰与青蛙的故事是什么？
关于玫瑰与青蛙的故事是什么？ 一株漂亮的红玫瑰因为自己是花园里最美的花而感到骄傲，但它发现人们只是站...
《水孩子》的主人公是谁？
《水孩子》的主人公是谁？《水孩子》描写一个扫烟囱的孤儿汤姆受到师父格林姆的虐待。一天，他们来到乡绅家...
写曾国藩的哪本书好？
写曾国藩的哪本书好？写曾国藩的哪本书好？大家帮我介绍一下写曾国潘的书谢谢家书，让我们学会教育后代及管...
二级消防证要有哪些条件才能考
二级消防证要有哪些条件才能考二级消防工程师报考条件如下：(一)取得消防工程专业中专学历，从事消防安全...
3D3S12.0中定义计算长度...
3D3S12.0中定义计算长度与11.0中的定义计算长度不一样，在12.0中该如何输入.....移到...
周杰伦有首歌开始像鬼叫一样的是...
周杰伦有首歌开始像鬼叫一样的是什么歌楼主说的是杰伦的《以父之名》『周杰伦日』的由来：超过50家电台定...
如何能让自己每天心情愉悦
如何能让自己每天心情愉悦如何能让自己每天心情愉悦,最近老是为些小事心烦清晨起床，对着镜子里的自己微笑...
唐朝皇子也叫什么
唐朝皇子也叫什么好像是东宫吧这还用说，当然叫殿下了
两个人不是因为爱上了这个人，是...
两个人不是因为爱上了这个人，是因为认为这人是好男人，好女人，这样的在一起能长久吗？不能，因为爱呢，会...
国外有一位拍摄黑白男体的摄影师...
国外有一位拍摄黑白男体的摄影师叫什么名字搞这个题材的人多了
沈阳艳遇东方摄影和婉约江南古装...
沈阳艳遇东方摄影和婉约江南古装哪个好？我觉得这两个摄影各有各的风格，看你喜欢哪个风格的？你就到哪个摄...
霸王项羽乌江自刎的原文
霸王项羽乌江自刎的原文谢谢了，于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长舣船待，谓项王曰：“江东虽小，地方千里，...
想找一个既实用又简单安装的电脑...
想找一个既实用又简单安装的电脑系统一直在用番茄花园系统，但是最近听说并不是很好，所以想换个好一些的，...
口吐白沫是怎么回事？
口吐白沫是怎么回事？你好抽搐口吐白沫是怎么回事？癫痫病相信大家都不陌生，无论是大人小孩还是老人，都有...
孕四月准妈妈听音乐胎教
孕四月准妈妈听音乐胎教 科学家采用现代科学技术对胎儿听力进行测定，发现胎儿除有完整的听力外，并提出...
印字开头有什么成语
印字开头有什么成语 没有印字开头的成语。印字开头的词语有：印象 、印痕 、印油 、印染 、印谱 、印...
请问这个小兔子的表情叫什么啊？
请问这个小兔子的表情叫什么啊？好萌的小肉球~~同问~这个叫Meemo兔兔啾啾表情
别人叫你滚的时候，你如何搞笑回...
别人叫你滚的时候，你如何搞笑回应？怎么滚?是左右滚还是前后滚?你可以微笑着说：好的，马上，不过我还没...
国史演义的介绍
国史演义的介绍《国史演义》是中国教育电视台于举做2015年隆重推出的滑缓历史类讲义节目，由梁宏达、纪...
关于危急的成语有哪些
关于危急的成语有哪些危在旦夕 [wēi zài dàn xī] 旦夕：早晨和晚上，形容时间短。形容...
热血英豪杰森面具怎么做啊?
热血英豪杰森面具怎么做啊?那位大哥知道杰森怎么做？要非主流一点的！你是说自编造型吧.....进入自编...
宠物王国6烈火追忆之森的凤凰遗...
宠物王国6烈火追忆之森的凤凰遗迹怎么去？我现在在黑石码头一开始女主被抢走那个就是
十二生肖儿歌？
十二生肖儿歌？这个歌是啥意思？... 这个歌是啥意思？ 展开 歌词如下：小老鼠吱吱叫，老黄牛弯...