鸟鸣涧译文
创始人
2025-05-29 13:07:20
鸟鸣涧译文
全文译文：寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山碧林，更显空寂。明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。

原文：人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。

出处：《鸟鸣涧》是唐代诗人王维所作组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首
译文一：春天的夜晚寂静无声，桂花不知不觉地凋落，寂静使春夜里的山更让人觉得空空荡荡 。月亮出来了，竟惊动了正在栖息的小鸟，山涧中时不时地传出一阵阵清脆的鸟鸣。

译文二：在这个寂无人声的地方，芬芳的桂花轻轻飘落在地上。静静的夜晚，使这春天的山林更加空寂。月亮升起，惊动了正在树丛栖息的山鸟，它们清脆的叫声在空旷的山涧中传响。

译文三：寂静没有人声的环境在里，桂花(四季桂)自开自落，好像可以感觉到桂花落地的声息。夜静更深的时候,景色繁多的春山，也好似空无所有。月亮刚出，亮光一显露，惊动了树上的小鸟，它们在春涧中不时地鸣叫几声。

译文四：寂静没有人声的环境在里，桂花不知不觉地凋落，静静的夜晚，使这春天的山林更加空寂。月亮刚出，亮光一显露，惊动了树上的小鸟，它们清脆的叫声在空旷的山涧中传响。
全文译文：寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山碧林，更显空寂。明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
原文：人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。
出处：《鸟鸣涧》是唐代诗人王维所作组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首。
鸟鸣涧译文：寂无人声，芬芳桂花，夜里更显空寂。明月升起，惊动山鸟，空旷山涧
鸟鸣涧译文 4个回答

上一篇：三国群英传王者天下如何分配点数

下一篇：4399赛尔号该洛林怎样得

相关内容

热门资讯

点燃一盏心灯朗诵 应该搭配什么... 点燃一盏心灯朗诵 应该搭配什么歌kiss the rain或者是卡农
(2025全新上线)New p... 无需打开直接搜索微信：New poker有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一...
各位佛教师兄我想开店不知道请伽... 各位佛教师兄我想开店不知道请伽蓝菩萨还是弥勒菩萨当然是请佛菩萨好。佛像居中，菩萨像放两边。很好，恭敬...
(2025全新上线)FishP... 本篇文章给大家谈谈怎样看出FishPoker开挂开挂没，以及FishPoker怎么看出来是开挂对应的...
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年... 锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海明月珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此这...
(2025全新上线)UPoke... 亲，UPoker有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，UPoker是你和朋友度过闲暇时光的不二选...
大学生心理问题 大学生心理问题病情描述(发病时间、主要症状等)：我是一个大学生，经历过一次较大的手术...休学3个月...
(2025全新上线)Epoke... 本篇文章给大家谈谈怎样看出Epoker开挂开挂没，以及Epoker怎么看出来是开挂对应的知识点，希望...
(2025全新上线)EV扑克辅... (2025全新上线)EV扑克辅助器最新版，太过分了外挂透明挂辅助挂，详细教程（有挂攻略）是一款可以让...
(2025全新上线)Ai po... 您好，Ai poker这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【8198015 】很多玩家在这款游...
(2025全新上线)QQPOK... 您好，QQPOKER这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏...
(2025全新上线)Newpk... 本篇文章给大家谈谈怎样看出Newpk开挂开挂没，以及Newpk怎么看出来是开挂对应的知识点，希望对各...
(2025全新上线)poker... 您好，pokerist这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款游...
(2025全新上线)新版来玩A... 无需打开直接搜索微信：新版来玩APP有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功...
(2025全新上线)wepok... 您好，wepoker脚本这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款...
(2025全新上线)hhpok... (2025全新上线)hhpoker俱乐部辅助器最新版，太过分了外挂透明挂辅助挂，详细教程（有挂攻略）...
(2025全新上线)德扑之星私... 您好，德扑之星私人局这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏...
(2025全新上线)wepok... 本篇文章给大家谈谈怎样看出wepoker俱乐部开挂开挂没，以及wepoker俱乐部怎么看出来是开挂对...
能进行眼镜蛇机动的战机有哪些？... 能进行眼镜蛇机动的战机有哪些？ 歼十是吗？很多飞机都可以做这个没有任何实战意义的不可控机动动作。SU...
(2025全新上线)来玩德州扑... 无需打开直接搜索微信：来玩德州扑克有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能...
罗刹海蚀是什么故事情节？ 罗刹海蚀是什么故事情节？我只知道是有个女龙和一个男人，还有屠龙族的，具体的什么情节我没看完，谁可以告...
后背发凉是怎么回事 后背发凉是怎么回事后背发凉是怎么回事你的体质比较弱，后背发凉是受风寒了，可以拔火罐，经常要锻炼身体，...
梅兰竹菊，各自象征的意义是什么... 梅兰竹菊，各自象征的意义是什么？梅兰竹菊，四君子分别象征，吃苦，高洁，坚韧，纯洁，这四中品质，。这都...
急求无极金手指玩绿宝石的密码 急求无极金手指玩绿宝石的密码我的无极金手指是1288升级版，绿宝石是9合1的386（上面写着2008...
我家住在海拔一千多米金刚台脚下... 我家住在海拔一千多米金刚台脚下，茶叶品质相当好，现在我想成立合作社，帮我起个大气又文雅名字谢谢！金刚...
(2025全新上线)fishp... 亲，fishpoker有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，fishpoker是你和朋友度过闲暇...
图书馆如何装订过期杂志 图书馆如何装订过期杂志把过期的同种杂志半年半年的摞在一起，然后打孔穿绳订在一起，放在特定的位置供读者...
明明白白造句是什么 明明白白造句是什么明明白白消费，开开心心过年。这个难点不懂，老师专门留下来把它讲解的清清楚楚，明明白...
(2025全新上线)德州wep... 无需打开直接搜索微信：德州wepoker有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一...
(2025全新上线)HHPok... 您好，HHPoker德扑这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【8198015 】很多玩家在这款...