登州海中
创始人
2025-06-13 22:34:59
登州海中
登州海中，时有云气，如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖，历历可见，谓之海市。或曰：“蛟厍之气所为。”疑不然也。欧阳文忠出使河溯，过高唐县，驿舍夜有鬼神自空中过，车马人畜之声，一一可辨。其说甚详，此不具纪。文本处父老云：“二十年前尝过县，一历历见人物。”土人亦谓之海市，与登州所见大略相类也。
翻译：
在登州(即今蓬莱)的海上，有时候会出现（这样）云气，象宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖，（都）清晰可见。有的人说：“（这是）海中的蛟龙吐气而形成的。”（我）怀疑不是这样的。欧阳文忠曾经出使河朔 ，路过高唐县，在驿管的房屋中夜间听到有鬼神从天空而经过，车马人畜的声，都一一可分辨出．他说的很详细了，这里不详细记录。询问本处的老人，他说：二十年前曾经白天路过这个县，也清楚可以看见人与物。人们也称之为海市。同登州所看见的大致上相同．
登州海中，时有云气，如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖，历历可见，谓之海市。或曰：“蛟厍之气所为。”疑不然也。欧阳文忠出使河溯，过高唐县，驿舍夜有鬼神自空中过，车马人畜之声，一一可辨。其说甚详，此不具纪。文本处父老云：“二十年前尝过县，一历历见人物。”土人亦谓之海市，与登州所见大略相类也。
在登州(即今蓬莱)的海上，有时候会出现（这样）云气，象宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖，（都）清晰可见。有的人说：“（这是）海中的蛟龙吐气而形成的。”（我）怀疑不是这样的。欧阳文忠曾经出使河朔 ，路过高唐县，在驿管的房屋中夜间听到有鬼神从天空而经过，车马人畜的声，都一一可分辨出．他说的很详细了，这里不详细记录。询问本处的老人，他说：二十年前曾经白天路过这个县，也清楚可以看见人与物。人们也称之为海市。同登州所看见的大致上相同．
登州海中，时有云气，如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖，历历可见，谓之“海市”。或日“蛟蜃之气所为”，疑不然也。欧阳文忠曾出使河朔，过高唐县，驿舍中夜有鬼神自空中过，车马人畜之声一一可辨，其说甚详，此不具纪。问本处父老，云：“二十年前尝昼过县，亦历历见人物。”土人亦谓之“海市，”与登州所见大略相类也。
——译文——
在登州的海上，有时候会出现云雾空气，象宫殿居室、台阁景观、城墙垣堞、人物、车马、楼屋顶盖，（都）清晰可见，把它（这种景象）叫做“海市”。有人说：“（这是）蛟龙吐气而形成的。”（我）怀疑不是这样的。欧阳文忠曾经河朔去出使 ，路过高唐县，在驿馆的房屋中夜间听到有鬼神从天空而经过，车马人畜的声，都一一可分辨出．他说的非常详细，这里不详细摘录了。询问本地的老人，说：“二十年前曾在白天路过这个县，也清楚可以看见人与物。”当地人也称这（种景象）为“海市”。同登州所看见的大致上相同。
登州海中，时有云气，如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖，历历可见，谓之海市。或曰：“蛟厍之气所为。”疑不然也。欧阳文忠出使河溯，过高唐县，驿舍夜有鬼神自空中过，车马人畜之声，一一可辨。其说甚详，此不具纪。文本处父老云：“二十年前尝过县，一历历见人物。”土人亦谓之海市，与登州所见大略相类也。
翻译：
在登州(即今蓬莱)的海上，有时候会出现（这样）云气，象宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖，（都）清晰可见。有的人说：“（这是）海中的蛟龙吐气而形成的。”（我）怀疑不是这样的。欧阳文忠曾经出使河朔 ，路过高唐县，在驿管的房屋中夜间听到有鬼神从天空而经过，车马人畜的声，都一一可分辨出．他说的很详细了，这里不详细记录。询问本处的老人，他说：二十年前曾经白天路过这个县，也清楚可以看见人与物。人们也称之为海市。同登州所看见的大致上相同．
登州海中，时有云气，如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖，历历可见，谓之海市。或曰：“蛟厍之气所为。”疑不然也。欧阳文忠出使河溯，过高唐县，驿舍夜有鬼神自空中过，车马人畜之声，一一可辨。其说甚详，此不具纪。文本处父老云：“二十年前尝过县，一历历见人物。”土人亦谓之海市，与登州所见大略相类也。
在登州(即今蓬莱)的海上，有时候会出现（这样）云气，象宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖，（都）清晰可见。有的人说：“（这是）海中的蛟龙吐气而形成的。”（我）怀疑不是这样的。欧阳文忠曾经出使河朔 ，路过高唐县，在驿管的房屋中夜间听到有鬼神从天空而经过，车马人畜的声，都一一可分辨出．他说的很详细了，这里不详细记录。询问本处的老人，他说：二十年前曾经白天路过这个县，也清楚可以看见人与物。人们也称之为海市。同登州所看见的大致上相同．
登州海中，时有云气，如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖，历历可见，谓之“海市”。或日“蛟蜃之气所为”，疑不然也。欧阳文忠曾出使河朔，过高唐县，驿舍中夜有鬼神自空中过，车马人畜之声一一可辨，其说甚详，此不具纪。问本处父老，云：“二十年前尝昼过县，亦历历见人物。”土人亦谓之“海市，”与登州所见大略相类也。
——译文——
在登州的海上，有时候会出现云雾空气，象宫殿居室、台阁景观、城墙垣堞、人物、车马、楼屋顶盖，（都）清晰可见，把它（这种景象）叫做“海市”。有人说：“（这是）蛟龙吐气而形成的。”（我）怀疑不是这样的。欧阳文忠曾经河朔去出使 ，路过高唐县，在驿馆的房屋中夜间听到有鬼神从天空而经过，车马人畜的声，都一一可分辨出．他说的非常详细，这里不详细摘录了。询问本地的老人，说：“二十年前曾在白天路过这个县，也清楚可以看见人与物。”当地人也称这（种景象）为“海市”。同登州所看见的大致上相同。
相关内容
热门资讯
【玩家实测】新绍兴麻将外挂辅助...
【玩家实测】新绍兴麻将外挂辅助器脚本(分享必胜辅助插件)新版已更新是一款可以让一直输的玩家，快速成为...
【玩家实测】米乐互娱外挂辅助器...
无需打开直接搜索微信：米乐互娱有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加...
【玩家实测】星河外挂辅助器脚本...
本篇文章给大家谈谈怎样看出星河开挂开挂没，以及星河怎么看出来是开挂对应的知识点，希望对各位有所帮助，...
【玩家实测】凡星外挂辅助器脚本...
无需打开直接搜索微信：凡星有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加强大...
【玩家实测】万众娱乐外挂辅助器...
亲，万众娱乐有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，万众娱乐是你和朋友度过闲暇时光的不二选择，赶紧...
【玩家实测】山西棋牌外挂辅助器...
【玩家实测】山西棋牌外挂辅助器脚本(分享必胜辅助插件)新版已更新是一款可以让一直输的玩家，快速成为一...
【玩家实测】赫麒众游外挂辅助器...
【玩家实测】赫麒众游外挂辅助器脚本(分享必胜辅助插件)新版已更新是一款可以让一直输的玩家，快速成为一...
【玩家实测】真人四川麻将外挂辅...
本篇文章给大家谈谈怎样看出真人四川麻将开挂开挂没，以及真人四川麻将怎么看出来是开挂对应的知识点，希望...
【玩家实测】天天干瞪眼外挂辅助...
亲，天天干瞪眼有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，天天干瞪眼是你和朋友度过闲暇时光的不二选择，...
【玩家实测】水果记忆外挂辅助器...
亲，水果记忆有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，水果记忆是你和朋友度过闲暇时光的不二选择，赶紧...
【玩家实测】徽游在线外挂辅助器...
您好，徽游在线这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打牌...
【玩家实测】飞腾娱乐外挂辅助器...
【玩家实测】飞腾娱乐外挂辅助器脚本(分享必胜辅助插件)新版已更新是一款可以让一直输的玩家，快速成为一...
【玩家实测】一喜棋牌外挂辅助器...
本篇文章给大家谈谈怎样看出一喜棋牌开挂开挂没，以及一喜棋牌怎么看出来是开挂对应的知识点，希望对各位有...
【玩家实测】闽乐乐外挂辅助器脚...
亲，闽乐乐有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，闽乐乐是你和朋友度过闲暇时光的不二选择，赶紧来尝...
【玩家实测】来来呀外挂辅助器脚...
本篇文章给大家谈谈怎样看出来来呀开挂开挂没，以及来来呀怎么看出来是开挂对应的知识点，希望对各位有所帮...
【玩家实测】天翊游戏外挂辅助器...
本篇文章给大家谈谈怎样看出天翊游戏开挂开挂没，以及天翊游戏怎么看出来是开挂对应的知识点，希望对各位有...
【玩家实测】鱼乐达人外挂辅助器...
亲，鱼乐达人有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，鱼乐达人是你和朋友度过闲暇时光的不二选择，赶紧...
【玩家实测】天天乐游外挂辅助器...
亲，天天乐游有的，ai轻松简单，又可以获得无穷的乐趣，天天乐游是你和朋友度过闲暇时光的不二选择，赶紧...
【玩家实测】湘约麻将外挂辅助器...
本篇文章给大家谈谈怎样看出湘约麻将开挂开挂没，以及湘约麻将怎么看出来是开挂对应的知识点，希望对各位有...
【玩家实测】潮汕叫二外挂辅助器...
【玩家实测】潮汕叫二外挂辅助器脚本(分享必胜辅助插件)新版已更新是一款可以让一直输的玩家，快速成为一...
【玩家实测】红龙扑克外挂辅助器...
您好，红龙扑克这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【8198015 】很多玩家在这款游戏中打牌...
【玩家实测】趣游麻将外挂辅助器...
您好，趣游麻将这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打牌...
【玩家实测】万盛竞技外挂辅助器...
无需打开直接搜索微信：万盛竞技有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加...
【玩家实测】姐妹十三水外挂辅助...
无需打开直接搜索微信：姐妹十三水有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更...
【玩家实测】牵手常德棋牌外挂辅...
本篇文章给大家谈谈怎样看出牵手常德棋牌开挂开挂没，以及牵手常德棋牌怎么看出来是开挂对应的知识点，希望...
【玩家实测】约战扯拉克外挂辅助...
您好，约战扯拉克这款游戏可以开挂的，确实是有挂的，通过微信【29290261】很多玩家在这款游戏中打...
【玩家实测】游米在线外挂辅助器...
无需打开直接搜索微信：游米在线有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加...
【玩家实测】牌里外挂辅助器脚本...
无需打开直接搜索微信：牌里有挂吗本司针对手游进行，选择我们的四大理由:1、软件助手是一款功能更加强大...
【玩家实测】朋友贵州麻将外挂辅...
【玩家实测】朋友贵州麻将外挂辅助器脚本(分享必胜辅助插件)新版已更新是一款可以让一直输的玩家，快速成...
【玩家实测】么么四川麻将外挂辅...
本篇文章给大家谈谈怎样看出么么四川麻将开挂开挂没，以及么么四川麻将怎么看出来是开挂对应的知识点，希望...