有关英语的小故事，最好有翻译!
创始人
2025-06-27 16:39:18
有关英语的小故事，最好有翻译!
The Miser守财奴
A MISER sold all that he had and bought a lump of gold, which he buried in a hole in the ground by the side of an old wall and went to look at daily. One of his workmen observed his frequent visits to the spot and decided to watch his movements. He soon discovered the secret of the hidden treasure, and digging down, came to the lump of gold, and stole it. The Miser, on his next visit, found the hole empty and began to tear his hair and to make loud lamentations. A neighbor, seeing him overcome with grief and learning the cause, said, "Pray do not grieve so; but go and take a stone, and place it in the hole, and fancy that the gold is still lying there. It will do you quite the same service; for when the gold was there, you had it not, as you did not make the slightest use of it."
有个守财奴变卖了他所有的家产，换回了金块，并秘密地埋在一个地方。他每天走去看 看他的宝藏。有个在附近放羊的牧人留心观察，知道了真情，趁他走后，挖出金块拿走了。 守财奴再来时，发现洞中的金块没有了，便捶胸痛哭。有个人见他如此悲痛，问明原因后， 说道:“喂，朋友，别再难过了，那块金子虽是你买来的，但并不是你真正拥有的。去拿一 块石头来，代替金块放在洞里，只要你心里想着那是块金子，你就会很高兴。这样与你拥有 真正的金块效果没什么不同。依我之见，你拥有那金块时，也从没用过。”
这故事说明，一切财物如不使用等于没有。
The Miser守财奴
A MISER sold all that he had and bought a lump of gold, which he buried in a hole in the ground by the side of an old wall and went to look at daily. One of his workmen observed his frequent visits to the spot and decided to watch his movements. He soon discovered the secret of the hidden treasure, and digging down, came to the lump of gold, and stole it. The Miser, on his next visit, found the hole empty and began to tear his hair and to make loud lamentations. A neighbor, seeing him overcome with grief and learning the cause, said, "Pray do not grieve so; but go and take a stone, and place it in the hole, and fancy that the gold is still lying there. It will do you quite the same service; for when the gold was there, you had it not, as you did not make the slightest use of it."
有个守财奴变卖了他所有的家产，换回了金块，并秘密地埋在一个地方。他每天走去看 看他的宝藏。有个在附近放羊的牧人留心观察，知道了真情，趁他走后，挖出金块拿走了。 守财奴再来时，发现洞中的金块没有了，便捶胸痛哭。有个人见他如此悲痛，问明原因后， 说道:“喂，朋友，别再难过了，那块金子虽是你买来的，但并不是你真正拥有的。去拿一 块石头来，代替金块放在洞里，只要你心里想着那是块金子，你就会很高兴。这样与你拥有 真正的金块效果没什么不同。依我之见，你拥有那金块时，也从没用过。”
这故事说明，一切财物如不使用等于没有。
相关内容
热门资讯
言什么成语？
言什么成语？成语有：言之凿凿、言归于好、言简意赅、言谈举止、言多必失。 一、言之凿凿 1、拼音：yá...
猫和老鼠里的小老鼠叫什么名字
猫和老鼠里的小老鼠叫什么名字 《猫和老鼠》里面的小老鼠有：杰瑞、泰菲、拿坡里鼠、佩克斯·佩斯特、杰瑞...
正月里来正月正农村的小伙去打工...
正月里来正月正农村的小伙去打工什么歌？正月里来正月正龙村这个是说外地的人想家的人吧打工山歌唱出12月...
西方17——18世纪处于什么历...
西方17——18世纪处于什么历史背景欧洲自然科学兴起，法国启蒙运动启蒙运动时期。
为什么人们常说唐宋元明清，不说...
为什么人们常说唐宋元明清，不说唐五代十国宋元明清？简单，容易被记住。就像秦汉，实际中间确实有个新。如...
月之光太阳之影 我点击物语会有...
月之光太阳之影 我点击物语会有五个选项,选哪个啊?剧情与攻略都不一样!你现在玩的是：番外。不是：本篇...
求一本小说！应该是系统流的把！...
求一本小说！应该是系统流的把！反正可以穿越！武侠枭雄 主角苏留 有个妹妹，跪的那个人叫秦关山
方大同的因为你，第一句是什么？
方大同的因为你，第一句是什么？噔噔噔 噔 噔 噔噔噔 噔 噔噔 噔噔噔 噔 噔 噔噔噔噔 ...
女声粤语歌曲
女声粤语歌曲是不是女生翻唱的陈奕迅的《浮夸》呢?周慧敏《最爱》你去听听《不必再怀念我》还不错。有两个...
王菲经典演唱会红馆那几年
王菲经典演唱会红馆那几年1994年在香港红馆连开十八场“最精彩演唱会”。1998年在香港红馆连开十七...
农村名叫“红花”的植物有什么功...
农村名叫“红花”的植物有什么功效和作用？红花是有一定药用价值的，它开出来的花可以入药，具有活血化瘀、...
和平精英：遗迹地图有很多隐藏彩...
和平精英：遗迹地图有很多隐藏彩蛋？这个呲牙笑的头像很诡异你害怕吗?和平精英在在遗迹地图中留下了许多隐...
天道罚恶令女主角有几个
天道罚恶令女主角有几个_个。做扮掘在小说中天道罚恶今的纯核女主角。是有一个人的，其中一个是不非烟。但...
阴阳师桃映春馨集结活动如何玩
阴阳师桃映春馨集结活动如何玩 阴阳师桃映春馨集结活动如何玩? 在游戏阴阳师桃映春馨集结...
被同学表白了怎么办？
被同学表白了怎么办？你好朋帆咐友被同学表白了说明同学爱你喜欢你你可以接受两个人可以慢慢谈慢慢聊了解一...
以“爸爸是个工作狂”为例你会选...
以“爸爸是个工作狂”为例你会选择什么事例表现这个特点？爸爸是个工作狂可以从在公司加班到很晚才回家，回...
平凡的健康、平凡的相识、平凡的...
平凡的健康、平凡的相识、平凡的相爱、平凡的一生，相守到老，不离不弃??祝福你！爱情就这样！《平凡的世...
战神帝国小游戏
战神帝国小游戏有很多 说不清
这道题能有答案吗？
这道题能有答案吗？自然数a乘以2376，正好是一个平方数，求a的最小值 ？？答案：a=66分析：2...
橘子）英语
橘子）英语橘子みかん汉字是 蜜柑 不是外来语
小说里的好听的名字 例如：花卿...
小说里的好听的名字 例如：花卿颜 诗句 花为卿盛卿倾颜把苏倾夜 也用一句诗句描述一下就像花卿颜 ...
周星驰最搞笑的电影是哪部
周星驰最搞笑的电影是哪部《整人专家》等等一共N部 自己收去我觉得最搞笑的是《九品芝麻官》里面的台词...
钱站爆了一次通讯录会爆第二次么
钱站爆了一次通讯录会爆第二次么会。钱站（借款服务平台）催收过一次欠款之后，将手机通讯录的联系人全部联...
关于泰国大象的资料
关于泰国大象的资料我想说什么时候才能看到我们自己都觉得自己很好用到家没有任何东西都没有得到什么时候才...
关于翼的疑惑~!
关于翼的疑惑~!现在没人能说明白...慢慢的等等看吧恩恩~还是侑子好哦~虽然本人是涟漪~囧~
“乖听话，”用英文怎么说
“乖听话，”用英文怎么说Be a good child!乖听话Behaved obedientObe...
山体的形成原因是什么？
山体的形成原因是什么？主要有这几类①褶皱山，地壳运动，板块运动后，两大板块相对运动，隆起形成的褶皱山...
四季海棠夏天枯了一秋天还会发芽...
四季海棠夏天枯了一秋天还会发芽吗？海棠花发芽的时间通常在早春，也就是2-3月的时候。如果气温较低或光...
人生有哪些事情是重要的，必须要...
人生有哪些事情是重要的，必须要认真面对要做好的？人生有哪些事情是重要的，必须要认真面对要做好的？第一...
事业为主重要，家庭重要
事业为主重要，家庭重要男人们认为，事业才是最重要的！没有事业的人生是空白的，而没有家庭的人生只是遗憾...