请教一个英语小问题?
请教一个英语小问题?
magpie 有三个含义
①鹊(喜欢收集东西,尤其是发光的,如烟头,所以经常导致自己的巢被烧毁)
②比喻:喜欢收集东西的人
③喋喋不休的人
这里指一位老太太喜欢收集东西,第一种意思可以排除
at hoarding意为“在贮藏,储存方面”,在②和③中选择前者,使句子没有歧
at hoarding是状语,用来修饰名词magpie.
at hoarding 吧,hoard做动词,指的是收藏这个行为,修饰magpie并不多余。
主系表结构,系动词后面如果是形容词的话,该形容词是说明或表示主语的特征或状态。如:
The man is tall. 表示主语是个高个子。
The line is busy . 表示主语线路处于繁忙状态。
系动词后面如果是副词的话,该副词是修饰系动词的。如楼主这句话,就翻译成... 显然是...。
不可以用形容词,形容词是修饰说明主语entry 的。
楼主可以试着翻译一下。
相关内容