樊迟请学稼原文及翻译
创始人
2025-07-05 16:01:56
樊迟请学稼原文及翻译

樊迟请学稼原文及翻译如下:

原文:

樊迟请学稼。子曰:“吾不如老农。”请学为圃。曰:“吾不如老圃。”樊迟出。子曰:“小人哉,樊须也!上好礼,则民莫敢不敬;上好义,则民莫敢不服;上好信,则民莫敢不用情。夫如是,则四方之民襁负其子而至矣,焉用稼?”

主流译文:

樊迟请求学习种庄稼。孔子说:“这个我不如老农。”樊迟又请求学习种菜。孔子说:“这个我不如老菜农。”樊迟出去了。孔子说:“真是个在野小人啊,樊迟!统治者讲究礼仪,百姓就不敢不尊敬;统治者喜好仁义,百姓就不敢不服从;统治者诚实守信,百姓就不敢不说出实情。

如果做到这样,那么四方的百姓就会背着幼小的子女来投奔,为什么要自己种庄稼呢?”

扩展资料:

体会:

读到这一篇,思绪万千。

先讲讲樊迟同学,他的出镜率也是很高的,当然他不是学霸型的人,经常问老师问题,当然,他是非常好学的。只是经常领会不到老师的精神。对于他多次问仁,多次问知,孔老师都有针对性地给予了回答。

樊迟同学真要说起来,也是孔子七十二贤人之一,也是很了不得的。他也继承了孔子的办学理念和方式,后来办学传承了孔子的学派,对后世的影响也非常大,也曾多次被历代追封荣誉名号。

他任当时鲁国季氏的家臣,也做出了不少的贡献,从本次的问话中,他也是一位很热心重视农业的人。

只是这次,樊同学的问题却在孔老师这里碰了钉子。樊同学问如何种庄稼,孔子没有正面回答,只是说自己不如农夫;再问如何种菜时,孔子还是没有正面回答,也只是说自己不如菜农。

樊迟走后,孔子不禁吐糟了起来:这小子,什么不问,竟然问我种田种菜的事!执政为官做好了仁义礼信,百姓就会拖家带口来归附于你,大把人为你种田种菜,哪用得着自己种呢?“

首先我们想想,樊迟为什么要问孔子如何种田种菜?

拙认为,樊同学的思想观念里并没有“万般皆上品唯有读书高”的想法。在上古时代,一般来说人就两种选择:务农或为官。

基本没有第三选择,像子贡那种货殖类的做生意的几乎没有。而樊同学本来也是家境贫穷,自己当然也从事过不少此类事情,虽然为季氏家臣,想必多掌一项握种田种菜的技能,也能帮助家里或更多的人,拙认为樊同学当时问孔子这应该这是原因之一。

其二,樊同学为什么向孔子问种田种菜呢?拙认为,樊同学觉得老师无所不能,绝对知道如何种田种菜。何以见得?

孔子自己也说过了:吾少且贱,故多能鄙事。孔子自己说的,而且,孔子也确实是多才多艺,种田种菜这事,对于孔子来说绝对干过,是否是非常精通倒是不敢说。因此,樊同学就去问孔子了。以上两点是从樊同学的角度来分析的。

相关内容

热门资讯

八十年代讲去未来世界的儿童书名... 八十年代讲去未来世界的儿童书名字《小灵通漫游未来》。《小灵通漫游未来》于1978年正式出版,是叶永烈...
爱你一万年 爱你一万年按时空间打算看以后
鬼门大开猜一阿拉伯数字1-16 鬼门大开猜一阿拉伯数字1-16鬼门大开猜一阿拉伯数字是6顺风顺水[ shùn fēng shùn s...
超级飞侠诺诺第几集 超级飞侠诺诺第几集超级飞侠诺诺第9集出现。《超级飞侠》是千骐动漫历经三年重金打造的一部全新学龄前3D...
你对别人都没那么好,对他那么好... 你对别人都没那么好,对他那么好,他却还说你对他不好的成语趋炎附势[qūyánfùshì][解释]趋:...
不发出声音的成语 不发出声音的成语 一言不发、寂静无声、沉默寡言、无言以对
“你在你的舞台跳舞 我在我的黑... “你在你的舞台跳舞 我在我的黑暗凝望 当你望向黑暗 我会退入更深的黑暗 ” 这是一段男人的自白那我就...
贯休《庐山寻灵纪不遇》原文及翻... 贯休《庐山寻灵纪不遇》原文及翻译赏析 庐山寻灵纪不遇原文: 久别稀困野空相脊含见,深山道益孤。叶全...
古希腊哲学家泰勒斯的故事 古希腊哲学家泰勒斯的故事泰勒斯是一个商人,可是他不好好经商,不好好赚钱,他老去探索些没用事情,所以他...
太阳和月亮看图说话 太阳和月亮看图说话太阳和月亮看图说话... 太阳和月亮看图说话 展开太阳和月亮是一对邻居,有一天...
寒武纪捡子的扮演者是谁 寒武纪捡子的扮演者是谁寒武纪捡子扮演者为侯明昊,
一个充满潮气又能鼓舞士气的名字... 一个充满潮气又能鼓舞士气的名字我想取名叫什么?一、盛弘“盛弘”这个名字读音为“shèng、hóng”...
和我女朋友在一起半年多,关系很... 和我女朋友在一起半年多,关系很好,她把自己给我的时候都是自己坐车来找的我!但最近半个月突然不理我?估...
五年级的英语单词怎么写?(2单... 五年级的英语单词怎么写?(2单元)Grade five五年级应该是:Grade 5
突破联防的最好方法是什么? 突破联防的最好方法是什么?  联防,是联合防守之意。它分站位联防和对位联防,如果与盯人结合,还可以变...
小引诗《西北偏北》赏析 小引诗《西北偏北》赏析您好,您能帮五我赏析小引写的《西北偏北》吗?我想要每一句的赏析,谢谢!该诗写得...
请问WOW工程基维斯的图纸怎么... 请问WOW工程基维斯的图纸怎么来?三楼的,我是在奥杜尔拆小怪出的图纸,第一个机械怪拆出,这也叫一辈子...
时光樱花册2估计有多大? 时光樱花册2估计有多大?其实你可以试一下类似的机型,因为我的C2-07默认的是那个200多K的,但我...
这个世界上 所有的感同身受都不... 这个世界上 所有的感同身受都不过是隔岸观火什么意思?意思是别人发生事情我们能去理解,或者用自己的经历...
为什么用手机录音(自己唱的歌)... 为什么用手机录音(自己唱的歌),录下来的音都变了,而且不好听!为什么?自己听到的声音是通过骨骼传导+...
28岁硕士生的择偶观:女方需本... 28岁硕士生的择偶观:女方需本科毕业,否则没有共同话题,你怎么看?我非常支持,因为一名硕士生就是要和...
成语座无虚席,对吗 成语座无虚席,对吗【成语】: 座无虚席【拼音】: zuò wú xū xí【解释】: 虚:空。座位没...
描写秋天的儿歌 描写秋天的儿歌要描写秋天的儿歌,不要弄秋天里的东西的儿歌,而且必须是儿歌,要很短的秋天兜着沉重的果实...
《人民的名义》为什么火 《人民的名义》为什么火因为切实的反应了一些现实中的问题,算是尺度比较大的一部电视剧了。普通群众在心里...
请问路亚罗非鱼用什么饵,软虫除... 请问路亚罗非鱼用什么饵,软虫除外。说实话,罗非用路亚钓的效果不是很好。如果你想钓,可以选择用小型亮片...
在职场上该如何分辨小人?该怎么... 在职场上该如何分辨小人?该怎么应付呢?那些一开始就对别人笑脸相迎,对别人很好,但是背后里面说别人坏话...
轩辕剑游戏 轩辕剑游戏轩辕剑4黑龙舞兮云飞扬你说的是[轩辕剑4],超好玩的!兄弟,我也很怀恋轩辕剑4,玩过好几遍...
28岁转行IT还来得急么? 28岁转行IT还来得急么?想做什么,我觉得什么时候都可以,只要你做的好。来得及,兄弟,必须要你真心喜...
铃木园子会死吗?是怎么死的?拜... 铃木园子会死吗?是怎么死的?拜托了各位 谢谢肯定不会的 在外有京级真 小兰 在家里铃木财团保镖多了去...
VOCALOID(包括初音ミク... VOCALOID(包括初音ミク、镜音リン、镜音レン) 少女の空想庭园系列有多少个作品ffhghj