指喻 文言文翻译
创始人
2025-07-07 04:12:52
指喻 文言文翻译始以为不足治，而终至于不可为。翻译一下 谢谢
浦阳县有位青年名郑仲辨，左手的大拇指生了一个疹斑，肿起来像米粒一般大，郑君不能确定它是什么，把它给给别人看，看的人哈哈大笑，认为不值得担忧，过了三天，疹粒肿得像铜钱那般大，他更为担忧，又拿给人看，看得人像以前一样笑他。又过了三天，拇指肿得像拳头那般大，靠近拇指的指头，都被它牵引得疼痛起来，好象割刺一般，四肢心脏及背脊骨没有不受痛的。郑君心中害怕，就去请教医生，医生看了，吃惊地说：这是奇特难治的病，虽然病在指头上，其实成了影响全身的病了，不赶快治疗，将会丧失生命。可是刚开始发病的时候，一天就可治好，发病三天以后，要超过十天才能治好；现在病已经形成了，不到三个月不能治愈。一天治得好，用药草艾草就可以了！过十天要治得好，用草药才可。到成了重病时，甚至会蔓延到肝脏、横隔膜，不然也可能有一只手臂残废。除非能从内部治它，否则病势不会停止，不设法从外面来治疗，病就不容易治好！郑君听从他的话，每天内服汤药，又外敷有效的良药。果然到两个月后就好了，三个月后精神脸色才复原。
我因此想到：天下的事故，通常发生在极为细微、隐而不显的地方，最后成为莫大的祸患。开始认为不值得整治，最终到了不能够整治。当初发生容易处理时，往往吝惜些微的精力，轻忽它而不加顾虑，等到祸患形成了，花费很长的时间，用尽了脑筋，精疲力竭，才仅仅能把这祸患克服。天下事，像这拇指的，可太多了！
浦阳县有位青年名郑仲辨，左手的大拇指生了一个疹斑，肿起来像米粒一般大，郑君不能确定它是什么，把它给给别人看，看的人哈哈大笑，认为不值得担忧，过了三天，疹粒肿得像铜钱那般大，他更为担忧，又拿给人看，看得人像以前一样笑他。又过了三天，拇指肿得像拳头那般大，靠近拇指的指头，都被它牵引得疼痛起来，好象割刺一般，四肢心脏及背脊骨没有不受痛的。郑君心中害怕，就去请教医生，医生看了，吃惊地说：这是奇特难治的病，虽然病在指头上，其实成了影响全身的病了，不赶快治疗，将会丧失生命。可是刚开始发病的时候，一天就可治好，发病三天以后，要超过十天才能治好；现在病已经形成了，不到三个月不能治愈。一天治得好，用药草艾草就可以了！过十天要治得好，用草药才可。到成了重病时，甚至会蔓延到肝脏、横隔膜，不然也可能有一只手臂残废。除非能从内部治它，否则病势不会停止，不设法从外面来治疗，病就不容易治好！郑君听从他的话，每天内服汤药，又外敷有效的良药。果然到两个月后就好了，三个月后精神脸色才复原。
我因此想到：天下的事故，通常发生在极为细微、隐而不显的地方，最后成为莫大的祸患。开始认为不值得整治，最终到了不能够整治。当初发生容易处理时，往往吝惜些微的精力，轻忽它而不加顾虑，等到祸患形成了，花费很长的时间，用尽了脑筋，精疲力竭，才仅仅能把这祸患克服。天下事，像这拇指的，可太多了！
相关内容
热门资讯
畅言网普通话学习为什么不能评测...
畅言网普通话学习为什么不能评测，总是提示你的测试不能满足频评测要求有几个原因：电脑录不了音；录到的音...
求好看的玄幻小说\网游小说 完...
求好看的玄幻小说\网游小说 完本从零开始、九鼎记、神墓、星辰变、斗破苍穹、斗罗大路、酒神、永生、琴帝...
“玛丽苏”是什么意思
“玛丽苏”是什么意思玛丽苏还不光指同人文作者的自恋心态现象，也指原创文作者的心态现象。给你给例子吧，...
打败超梦!
打败超梦!朋友的100级极品超梦用什么精灵可以打败啊?。。。。。打到超梦帝国!反对超梦主义!让我们大...
有一个电影是说有一对夫妻种种了...
有一个电影是说有一对夫妻种种了一个神树可以实现他们的愿望，最后电影好像跟葫芦娃差不多。十兄弟？有一串...
谁帮我把歌词改成故事的!谢谢拉...
谁帮我把歌词改成故事的!谢谢拉!抬头的一片天是男儿的一片天曾经在满天的星光下做梦的少年不知道天多高不...
女孩对我说她不配做我的爱情是什...
女孩对我说她不配做我的爱情是什么意思?我想她是有自卑心理了，是你太优秀了吧。我想她会那样想，也许有时...
复利是什么意思
复利是什么意思复利是什么意思... 复利是什么意思 展开 复利简单说就是利滚利，属于计息的一...
骑马与砍杀光明与黑暗的一些问题
骑马与砍杀光明与黑暗的一些问题应该是先收马德尼吧。然后再出去打水贼，然后就雅米拉，然后在打水贼，然后...
成语骨瘦如柴的意思是什么
成语骨瘦如柴的意思是什么骨瘦如柴[拼音]gǔ shòu rú chái[释义]形容消瘦到极点。[出处...
袁田秋作为人名有何意思？
袁田秋作为人名有何意思？雪松简介：袁刚很快发现陈涵秋背地里不断替自己和袁田还债,大受感动。袁刚找了个...
朱庇特和猴子的寓意
朱庇特和猴子的寓意寓意勇敢。1、朱庇特是一个希腊神话形象，代表海洋和航海。朱庇特的寓意是勇气、奋斗、...
我说不要再联系了,他居然说,你...
我说不要再联系了,他居然说,你当我是谁，你想联系就联系，想不联系就不联系？这是什么意思，生气？怒？？...
英文发言稿（或是比赛演讲稿） ...
英文发言稿（或是比赛演讲稿） 关于“如何学好英语”的内容 很急的！帮帮忙！如题还有 告诉我一些可以查...
政治时事新闻并加点评，急，要这...
政治时事新闻并加点评，急，要这两天的，要点评！栽树十年,毁树一朝;相好十年,相憎一刻.世上没有后悔药...
后妈茶会歌曲名叫什么？
后妈茶会歌曲名叫什么？主题曲 离群的雁 独木的林 天下总有不幸人 不幸人 孤独的歌 单调的琴 烟雨风...
意外伤害与工伤有何区别？
意外伤害与工伤有何区别？在商业保险公司购买的意外保险的保险责任范围比工伤的广，但从赔付来讲，工伤的伤...
《二十四节气歌》怎么写。
《二十四节气歌》怎么写。《二十四节气歌》里面的“春雨惊春清谷天”一句,点出了春天的六个气节,请分别写...
人走衰运怎么化解
人走衰运怎么化解人走衰运的时候，其实应该放空一下自己，让自己心情好起来，心态好起来，这样可能一切都会...
我当算命先生那几年有声小说里的...
我当算命先生那几年有声小说里的配乐轩林无论你已经结婚了还是正在单身，2016年都会是一个好的年头。白...
无损音乐与有损的，我咋听不出来...
无损音乐与有损的，我咋听不出来区别啊？是我的问题，还是无损音乐是炒作的？你去专门的 耳放 播放器 ...
二胎家庭的孩子有什么特点？
二胎家庭的孩子有什么特点？俗话说：一碗水端平。但谁都会在事情当中掺杂一些个人感情，天平难免就会倾斜。...
手机通话时出现嗡嗡声是咋回事,...
手机通话时出现嗡嗡声是咋回事,应该怎样处理对方也会听到嗡嗡声1、通讯商的问题，或者闹喊型信号不是很好...
10个小金珠手链编法
10个小金珠手链编法金珠红绳手链编法教程如下：1、取一个银饰尾扣，再取一根90cm的股线对折如图穿到...
七岁小朋友看的纪录片？
七岁小朋友看的纪录片？有，帝企鹅的日记，微观世界，美丽中国，时间的风景，地球脉动等
贝克汉姆的成长经历
贝克汉姆的成长经历1975年5月2日，泰迪·贝克汉姆的妻子桑德拉为他生下了一个健康的男婴。这个婴儿就...
孩子几岁学习英语最合适
孩子几岁学习英语最合适在学会基本汉语交流之后可以让孩子多接触英语，比如经常给他听英文歌，看英文的动画...
痴情等于专一吗
痴情等于专一吗痴情相当于没有理智的专注于某些事物或人的方面，专一你应该理解的，就不多说了
岸可以组什么词
岸可以组什么词伟岸，靠岸，上岸，岸边
推荐一部好莱坞动画电影？
推荐一部好莱坞动画电影？最好是搞笑一点的，动物的更好像《料理鼠王》那样的。多推荐几部，最好有简介。《...