核心要点

特朗普政府商务部长霍华德?卢特尼克称，多年前他曾与家人在臭名昭著的性犯罪者杰弗里?爱泼斯坦的私人岛屿上共进午餐。

卢特尼克在参议院作证时表示：“我们确实在岛上吃了午饭，待了一个小时。”

　　特朗普政府商务部长霍华德?卢特尼克周二承认，多年前他曾与家人在臭名昭著的性犯罪者杰弗里?爱泼斯坦的私人岛屿上共进午餐。

　　“2012 年家庭度假时，我坐船途经那里，确实和他一起吃了午饭。” 卢特尼克在参议院拨款委员会作证时说。

　　“我妻子、四个孩子和保姆都在，还有另一对夫妇和他们的孩子也一起去了。”

　　“我们确实在岛上吃了午饭，待了一个小时。”“之后我和孩子、妻子、保姆一起离开了，当时就是家庭度假。” 他表示。

　　此次公开承认之际，相关文件显示卢特尼克与爱泼斯坦的商业及私人往来比此前披露的更为密切，他正面临两党要求其辞职的呼声。

　　卢特尼克此前曾声称，他在 2005 年后就与爱泼斯坦断绝了联系 —— 而爱泼斯坦直到 2008 年才因州级未成年人卖淫相关指控认罪，并被登记为性犯罪者。

　　但美国司法部最新公布的爱泼斯坦相关文件分析显示，两人在那之后多年仍有往来。

　　文件显示，2012 年 12 月，爱泼斯坦曾邀请卢特尼克前往其加勒比私人岛屿共进午餐。哥伦比亚广播公司新闻报道称，两人最晚在 2014 年仍有商业往来。

　　爱泼斯坦于 2019 年在面临联邦性交易指控期间，在狱中自杀身亡。

　　周二上午，在参议院拨款委员会下属商务、司法、科学及相关机构小组委员会听证会上，卢特尼克坚称自己与爱泼斯坦 “几乎没什么来往”。

　　“我很清楚地说明：我在纽约搬到他家隔壁时认识了杰弗里?爱泼斯坦。” 这位内阁部长作证说。

　　“在接下来的 14 年里，我记得只再见过他两次。六年后见了一次，又过了一年半见了一次，之后就再也没有见过。”“你们看过数百万份文件了，我和他之间可能只有大约 10 封邮件往来…… 时间跨度长达 14 年。”“我和他没有任何私人关系。” 卢特尼克说。

　　小组委员会首席成员、马里兰州民主党参议员克里斯?范霍伦回应道：

　　“没有证据表明你本人与爱泼斯坦有任何不当行为。问题在于，你此前的声明误导了国家和国会，声称已断绝所有联系，而事实并非如此。”

　　当被范霍伦问及在岛上是否看到任何不当行为时，卢特尼克表示没有。

　　“我和妻子、孩子，以及另一对夫妇和他们的孩子，在岛上只见到了为爱泼斯坦工作的员工。” 他作证说。

　　范霍伦询问卢特尼克是否愿意向国会提交他本人与爱泼斯坦相关的记录，以 “确保文件完整”。

　　“我当然会考虑这件事，之前没想过。” 卢特尼克说，并补充道，“我没什么可隐瞒的，绝对没有。”